“다듬어지다”韩汉翻译

精练，雅致，精致

말씨나 태도, 솜씨, 옷차림, 겉모습 등이 세련되고 깔끔해지다.

口吻、态度、手艺、着装或外表等变得成熟、干练。

• 글이 다듬어지다.
• 모습이 다듬어지다.
• 문장이 다듬어지다.
• 생각이 다듬어지다.
• 얼굴이 다듬어지다.
• 잔디밭이 다듬어지다.
• 전문가의 손길을 거쳤더니 승규의 머리가 한결 다듬어진 모습이다.
• 선생님께서는 내 시가 좀 더 다듬어지면 좋겠다고 말씀해 주셨다.
• 가: 이 아이디어는 잘 다듬어지면 신상품 개발에 활용할 수 있겠군.
  나: 그럼 이 아이디어를 조금 더 발전시켜 보도록 하겠습니다.