“능욕하다”韩汉翻译

1.凌辱，侮辱

1. 남을 하찮게 여겨 욕되게 하다.

瞧不起别人，使对方受辱。

• 고인을 능욕하다.
• 상대를 능욕하다.
• 약자를 능욕하다.
• 윗사람을 능욕하다.
• 후보를 능욕하다.
• 그 거만한 상사는 종종 아랫사람을 깔보고 능욕하곤 했다.
• 그들은 허위 사실을 퍼뜨려 경쟁 회사를 능욕해서 벌금 처벌을 받았다.
• 가: 사고 피해자들에 대한 보상이 점점 늦어지고 있어요.
  나: 이렇게 미루다니 이건 우리 피해자들을 능욕하는 일이에요.
  

2.糟践，糟蹋

2. 여자를 강간하여 욕되게 하다.

强奸女性，使对方受辱。

• 치한이 능욕하다.
• 부녀자를 능욕하다.
• 여자를 능욕하다.
• 감금하여 능욕하다.
• 납치하여 능욕하다.
• 그 강간범은 여자를 납치하여 능욕했다는 죄로 경찰에 붙잡혔다.
• 법원은 여성을 성추행하고 능욕한 범인에게 중한 처벌을 내렸다.
• 가: 그 파렴치범은 어떤 범죄들을 저질렀습니까?
  나: 부녀자들을 대상으로 능욕하고 살해한 죄들입니다.