“능청스레”韩汉翻译

假惺惺地，滑头滑脑地

엉큼한 속마음을 숨기고 겉으로는 아닌 척하며 행동하는 데가 있게.

隐藏阴险的内心，表面上若无其事地行动地。

• 능청스레 굴다.
• 능청스레 농담하다.
• 능청스레 둘러대다.
• 능청스레 말하다.
• 능청스레 받아넘기다.
• 능청스레 웃다.
• 민준이는 자신은 잘못한 것이 없다고 능청스레 오리발을 내밀었다.
• 남자는 여자가 자신을 좋아한다는 사실을 알면서도 모르는 척 능청스레 대했다.
• 가: 간혹 억지를 부리는 손님들이 있어서 너무 힘들어.
  나: 그럴 땐 그냥 능청스레 받아넘겨.