“깡다구”韩汉翻译

不服输的劲头，倔强劲儿

(속된 말로) 어떤 상황에서도 끝까지 견디는 힘이나 고집.

(粗俗)不管遇到什么情况，始终坚持到底的毅力或固执劲儿。

• 깡다구가 세다.
• 깡다구가 있다.
• 깡다구를 부리다.
• 깡다구만 믿다.
• 깡다구로 버티다.
• 나는 악을 쓰며 깡다구를 부렸다.
• 승규는 근성과 깡다구를 가지고 힘든 일도 마다하지 않았다.
• 가: 한쪽 다리가 불편한 상황에서 어떻게 산 정상까지 올랐죠?
  나: 깡다구로 버티면서 올랐어요.