“귀마개”韩汉翻译

1.耳塞

1. 소리가 들리지 않도록 하거나 물이 들어가지 않도록 하기 위해 귀를 막는 물건.

为了减少噪音或防止水进入而塞在耳中的东西。

• 고무 귀마개.
• 귀마개를 끼다.
• 귀마개를 사용하다.
• 귀마개를 하다.
• 귀마개로 귀를 막다.
• 나는 수영할 때 귀에 물이 들어가지 않도록 항상 귀마개를 착용한다.
• 공공 도서관은 종종 소음이 심해 귀마개를 사용해야만 공부에 집중할 수 있다.
• 가: 밤새 옆집에서 나는 소음으로 한숨도 못 자서 정말 피곤해요.
  나: 귀마개를 사는 건 어때? 나도 주위가 시끄러울 때 사용하는데 꽤 도움이 되더라.
  

2.耳包，耳帽

2. 귀를 따뜻하게 하기 위해 귀를 덮는 물건.

为了让耳朵暖和而戴的罩耳朵的东西。

• 귀마개가 따뜻하다.
• 귀마개를 끼다.
• 귀마개를 착용하다.
• 귀마개를 하다.
• 귀마개로 귀를 덮다.
• 생일 선물로 받은 귀마개를 했더니 확실히 귀가 덜 시리다.
• 나는 한 겨울에는 목도리와 귀마개 없이는 밖에 나갈 수 없을 정도로 추위를 많이 탄다.
• 가: 귀를 왜 움켜쥐고 있니?
  나: 귀마개를 안 했더니 겨울 바람에 귀가 떨어져 나갈 것 같아.