“궁합”韩汉翻译

姻缘

남자와 여자가 서로 잘 맞는 짝인지를 알아보는 점. 또는 그렇게 본 점의 결과.

占卜男女是否合适的卦；或指那样算卦的结果。

• 궁합이 나쁘다.
• 궁합이 맞다.
• 궁합이 좋다.
• 궁합을 보다.
• 궁합을 믿다.
• 점집에 가서 궁합을 보니 천생연분이라고 했다.
• 여자 친구와 궁합이 잘 맞는다는 점쟁이의 말을 들으니 기분이 좋았다.
• 서로 사랑하는데 단지 궁합이 나쁘다는 이유만으로 헤어지는 것은 어리석은 일이다.
• 가: 너 무슨 일 있어? 얼굴 표정이 안 좋아 보이네.
  나: 결혼할 사람과의 궁합이 안 좋게 나와서 마음이 무거워지네요.