“공용어”韩汉翻译

1.官方语言

1. 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.

一个国家通用的正式语言。

• 공용어를 바꾸다.
• 공용어를 지정하다.
• 공용어로 삼다.
• 캐나다는 영어와 프랑스어를 공용어로 하고 있다.
• 할머니께서는 일제 강점기 때 공용어인 일본어를 강제로 배우셨다.
• 여러 민족이 모인 나라에서는 여러 개의 공용어가 쓰이기도 한다.

2.工作语言

2. 국제적인 기구나 행사에서 공식적으로 쓰는 언어.

在国际机构或活动中通用的正式语言。

• 공용어로 발표하다.
• 공용어로 채택하다.
• 공용어에 포함되다.
• 파리에서 열린 이번 국제회의에는 영어와 프랑스어가 공용어로 지정되었다.
• 유엔에서 지정한 공용어는 현재 중국어, 영어, 아랍어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어이다.