“국지적”韩汉翻译

局部的，局部地区的

일정한 지역에 한정되는 것.

限定在一定地区的。

• 국지적인 소나기.
• 국지적인 현상.
• 국지적으로 나타나다.
• 국지적으로 보다.
• 국지적으로 비가 오다.
• 국지적으로 일어나다.
• 태풍의 영향으로 오늘 서울에는 국지적으로 강한 비가 내렸다.
• 경제가 불안정하자 국지적으로 일부 지역의 집값만 상승하는 현상이 발생했다.
• 가: 우리나라는 인구 밀도가 너무 높은 것 같아.
  나: 인구가 수도권에만 많아서 생기는 국지적인 현상일 뿐이야. 지방은 인구수가 많지 않아.
  

局部的，局部地区的

일정한 지역에 한정되는.

限定在一定区域的。

• 국지적 분쟁.
• 국지적 소나기.
• 국지적 전쟁.
• 국지적 충돌.
• 국지적 호우.
• 중부 지방에 내린 국지적 호우로 인해 농작물이 큰 피해를 입었다.
• 민족간의 국지적 분쟁이 점점 커져서 국가가 갈라질 위기에 놓였다.
• 가: 정부의 이번 정책에 반대하는 국민들의 목소리가 높은 것 같은데도 정부는 계속 추진한다는 입장을 고수하네.
  나: 정부는 반대가 몇몇 지역에만 국한된 국지적 현상이라고 생각하는 것 같아.