“갈증”韩汉翻译

1.干渴，口渴

1. 목이 말라 물이 마시고 싶어지는 느낌.

嗓子干、想喝水的感觉。

• 갈증 해소.
• 갈증이 나다.
• 갈증이 심하다.
• 갈증이 풀리다.
• 갈증을 느끼다.
• 갈증에 좋다.
• 집에서 학교까지 뛰어왔더니 숨이 차고 갈증이 났다.
• 나는 갈증을 풀기 위해 시원한 물을 마셨다.
• 가: 점심을 짜게 먹었더니 목이 자꾸 마르네.
  나: 물을 마시면 갈증이 없어질 거야.
  

2.渴望，渴求

2. 이루거나 얻지 못한 것을 간절히 원하는 마음.

对还没实现或还未得到的东西热切盼望的心情。

• 지적 갈증.
• 인생의 갈증.
• 갈증 해결.
• 갈증이 해소되다.
• 갈증을 느끼다.
• 갈증을 달래다.
• 갈증을 채우다.
• 갈증을 풀다.
• 돈을 벌기 위해 학교를 그만둔 지수는 항상 배움에 대한 갈증을 느꼈다.
• 가족들에게 버림받고 친구도 없이 자란 민준이는 늘 사랑에 대한 갈증이 있다.
• 가: 다섯 경기 만에 상대 팀을 이겼다면서?
  나: 응, 승리를 향한 갈증을 드디어 풀게 되었어.