| 单词 |
가면 |
| 释义 |
- 发音
- [가ː면듣기]
- 派生词
- 가면적
- 词类
- 「명사」 名词
1.假面具，面具 1. 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건. 为了掩盖或伪装面部，用纸、木头、泥土等制成的面部覆盖物。 - 동물 가면.
- 무서운 가면.
- 가면을 벗다.
- 가면을 쓰다.
- 가면으로 얼굴을 숨기다.
- 무희들은 화려한 가면으로 치장하고 춤을 췄다.
- 무도회에 참석한 사람들은 모두 가면을 쓰고 있어 누가 누군지 알 수 없었다.
- 가: 이 가면은 정말 호랑이 얼굴 같다.
나: 이걸 쓰면 사람들이 호랑이인 줄 착각할 정도라니까.
2.面具，假面孔，假面具 2. 속뜻을 감추고 겉으로 거짓을 꾸미는 엉큼한 얼굴. 또는 그런 태도나 모습. 掩饰内心、表面上虚情假意的阴险面孔；或指那样的态度或样子。 - 가식의 가면.
- 가면을 쓴 얼굴.
- 그의 웃는 표정은 사실 가면이었다.
- 그 사람의 부끄러워하는 모습은 무서운 가면이었다.
惯用语·谚语3 - 惯用语
- 가면을 벗다
摘下面具；撕下假面具；脱下伪装 정체를 드러내거나 속마음을 알리다. 暴露本性或告知内心。 - 그동안 사람들에게 착한 척했던 지수는 가면을 벗고 본 모습을 드러냈다.
- 惯用语
- 가면을 쓰다
戴假面具；伪装 속마음을 감추고 아닌 척 꾸미다. 隐瞒内心，装作不是。 - 민준이는 지수가 싫었지만 가면을 쓰고 좋은 척했다.
- 惯用语
- 가면을 벗기다
使摘下面具；撕下假面具；使脱下伪装 거짓으로 꾸민 정체를 밝히다. 揭露伪装的本性。 - 나는 그의 가면을 벗겨 그가 사기꾼이었음을 세상에 공개했다.
|
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：가면韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典