“계집”韩汉翻译

1.娘儿们

1. (낮잡아 이르는 말로) 여자.

(贬称)女人。

• 고약한 계집.
• 나쁜 계집.
• 당돌한 계집.
• 젊은 계집.
• 통통한 계집.
• 그 녀석은 술 파는 계집에게 사기를 당했다.
• 나는 내 뺨을 때리고 돌아서려는 당돌한 계집의 팔을 잡았다.

2.婆娘

2. (낮추는 말로) 아내.

(谦词)妻子。

• 제 계집.
• 남의 계집.
• 계집 복.
• 계집을 들이다.
• 계집을 만나다.
• 이 씨는 술에 취하면 아내를 계집이라고 부르며 욕을 한다.
• 김 사장은 제 계집보다 다른 여자가 더 좋다며 바람을 피우고 다녔다.