| 单词 |
가랑이 |
| 释义 |
1.腿裆，胯部 1. 두 다리가 갈라지는 부분. 两腿分开的部分。 - 가랑이 사이.
- 가랑이를 벌리다.
- 가랑이를 오므리다.
- 가랑이에 끼다.
- 몸에 꽉 끼는 바지를 입었더니 가랑이가 불편했다.
- 나는 땀을 많이 흘리는 편이라서 여름이 되면 가랑이에 자주 땀띠가 난다.
- 가: 이번 축구 경기에서 민준이가 골을 넣었다며?
나: 민준이가 찬 공이 골키퍼의 가랑이 사이로 빠져서 골인이 됐어.
2.裤裆 2. 바지 등에서 다리가 들어가도록 된 부분. 裤子等可以伸进腿的部分。 - 바지의 가랑이.
- 가랑이 부분.
- 가랑이가 젖다.
- 가랑이가 찢어지다.
- 물놀이를 하다가 가랑이가 다 젖었다.
- 바지의 가랑이 부분이 찢어져서 수선을 맡겼다.
惯用语·谚语1 - 惯用语
- 가랑이가 찢어지다[째지다]
1.裤裆被撕开；穷得叮当响 1. 몹시 가난하다. 非常贫穷。 - 어렸을 때 우리 집은 가랑이가 찢어지게 가난해서 가족들이 고생을 많이 했다.
- 句型
- 1이 가랑이가 찢어지다[째지다]
- 参考词
- 똥구멍(이) 찢어지다[째지다]
2.裤裆被撕开；东施效颦，适得其反 2. 자신의 형편은 생각하지 않고 남을 따라 하다가 괴로움을 겪다. 不考虑自己的情况而盲从他人，最后反而受苦。 - 가난한 승규가 잘사는 집안의 아들처럼 행동하다가는 가랑이가 찢어질 거다.
|
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：가랑이韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典