“가당하다”韩汉翻译

1.妥当

1. 대체로 이치에 맞다.

大概符合道理。

• 가당한 것.
• 가당한 이야기.
• 가당한 일.
• 가당하지 못하다.
• 가당하지 않다.
• 나는 귀신 이야기가 전설에서나 가당한 이야기라고 생각한다.
• 세금도 내지 않는 사람이 공무원이 된다는 것은 가당하지 못한 일이다.
• 가: 출장을 간 사람들이 일은 안 하고 관광하고 쇼핑을 했대.
  나: 그게 가당한 일이야?
  

2.差不多

2. 정도나 수준 등이 비슷하게 맞다.

程度或水平等差得不多。

• 가당한 수준.
• 가당한 신랑감.
• 가당한 신붓감.
• 가당한 업무.
• 가당한 처지.
• 지수는 자신에게 가당한 수준의 남자를 만나고 싶었다.
• 민준이 정도면 네게 가당한 걸 넘어서 과분한 신랑감이지.
• 가: 나에게 주어진 일이 내 능력 밖인 것 같아.
  나: 그런 업무는 네게 가당한 게 아니니 상사에게 얘기를 해.