“계단”韩汉翻译

1.阶梯，楼梯

1. 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설.

为了上下走动而按顺序把小台阶倾斜连接起来的设施。

• 계단이 낮다.
• 계단이 높다.
• 계단을 내려가다.
• 계단을 오르다.
• 계단을 이용하다.
• 키가 작은 유민이는 축제를 보기 위해 계단에 올라가 구경하였다.
• 짐이 많은 민준이는 계단을 이용하지 않고 엘리베이터를 이용했다.

2.阶段，步骤

2. 어떤 목적을 이루기 위해서 마땅히 거쳐야 할 순서.

为达到某种目的而必须经历的顺序。

• 계단을 거치다.
• 계단을 넘다.
• 계단을 생략하다.
• 계단을 통과하다.
• 계단에 도달하다.
• 계단에 오르다.
• 퀴즈 대회에 나간 유민이는 마지막 계단을 통과하지 못해 우승을 놓쳤다.
• 초등학교 일 학년인 지수는 뛰어난 지능을 인정받아 다섯 계단이나 뛰어 넘어 초등학교 육 학년이 되었다.

3.阶梯，阶段

3. 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설의 낱낱의 단을 세는 단위.

数每个为了上下走动而按顺序把小台阶倾斜连接起来的设施的单位。

• 한 계단.
• 두 계단.
• 몇 계단.
• 계단이 많다.
• 계단을 세다.
• 절은 매우 높은 곳에 위치해서 팔 백 개의 계단을 올라야 갈 수 있다.
• 민준이는 체력이 약해서 몇 계단도 채 오르지 못하고 털썩 주저앉았다.