“ㄴ다길래”韩汉翻译

(无对应词汇)

뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 사실을 말할 때 쓰는 표현.

转述他人所说的话，以此作为后句的理由或依据。

• 승규 씨가 영어를 잘한다길래 문장 번역을 부탁했어요.
• 지수가 오늘부터 열심히 공부한다길래 책을 몇 권 사 줬어요.
• 고향에 폭설이 내린다길래 피해가 없는지 부모님께 전화를 드렸어요.
• 가: 갑자기 테니스 라켓은 왜 샀어요?
  나: 민준 씨가 주말마다 테니스를 친다길래 저도 같이 하려고요.