有范 >古诗 >总领户部杨公挽诗诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2025-07-21

总领户部杨公挽诗

宋代  曹彦约  

二昆同唱第,短世不堪言。
生晚欣亲炙,谦撝过抚存。
里门重拥篲,秀野祗空园。
零落西归藁,谁能作九原。

总领户部杨公挽诗翻译及注释

《总领户部杨公挽诗》是宋代诗人曹彦约创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
总领户部杨公挽诗,
朝代:宋代,
作者:曹彦约。
内容:二昆同唱第,
短世不堪言。
生晚欣亲炙,
谦撝过抚存。
里门重拥篲,
秀野祗空园。
零落西归藁,
谁能作九原。

诗意:
这首诗词是曹彦约致敬已故的户部尚书杨公的挽诗。诗人以悼念之情表达了对杨公的敬佩和怀念之情。诗中抒发了对短暂而无常的人生的感慨,以及对杨公在晚年得到家人亲近和朋友关爱的欣慰之情。诗人也表达了对杨公谦逊和为人宽厚的赞美,以及对杨公的居所和花园的凄凉和荒废之感。最后,诗人以对杨公追思之情,希望他能在西方的九原(指九原山,古代传说中的人间仙境)找到宁静和安宁。

赏析:
这首诗词以简练的语言展现了对杨公的深深怀念和对人生短暂无常的思考。通过反思人生,诗人表达了对生命的珍视与感慨。诗词中的表达方式含蓄而含义深远,诗句简洁而富有意境。诗人通过对杨公的赞美和对生命的思考,唤起读者对生命意义和价值的思考,引发读者对时光流转和人事更迭的感慨。同时,通过对杨公居所和花园的描写,诗人也展现了岁月无情和世事无常的主题,营造出一种凄凉的氛围。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思索和共鸣的空间。

总的来说,这首诗词通过对杨公的赞美、对生命短暂和无常的思考,以及对居所的描写,传达了对逝者的怀念、对生命的思考和对时光流转的感慨。它以简约而含蓄的语言,展现了诗人对人生和人情的深刻洞察,引发读者对生命意义和价值的思考。

总领户部杨公挽诗拼音读音参考

zǒng lǐng hù bù yáng gōng wǎn shī
总领户部杨公挽诗

èr kūn tóng chàng dì, duǎn shì bù kān yán.
二昆同唱第,短世不堪言。
shēng wǎn xīn qīn zhì, qiān huī guò fǔ cún.
生晚欣亲炙,谦撝过抚存。
lǐ mén zhòng yōng huì, xiù yě zhī kōng yuán.
里门重拥篲,秀野祗空园。
líng luò xī guī gǎo, shuí néng zuò jiǔ yuán.
零落西归藁,谁能作九原。


相关内容:

总领户部杨公挽诗

故邕管安抚李思永挽章三首

忆归口号

总领户部杨公挽诗

忆归口号


相关热词搜索:挽诗户部杨公
热文观察...
  • 故邕管安抚李思永挽章三首
    义利明千古,躬行勇不疑。涧瀍穷正脉,张陆是吾师。仕与儒先会,官从党论卑。所施才一障,声闻彻......
  • 海棠
    彼美花兮宜晚春,柔姿淑艳是何人。十分国色妆须淡,数点胭脂画未匀。带雨容开浑是恨,出墙头望恰......
  • 故邕管安抚李思永挽章三首
    念昔浮湘乐,论交一世豪。味同江左右,人忘品卑高。庇我渠渠屋,关心恋恋袍。延津龙化后,流水但......
  • 海棠
    一度相逢一度春,不知名姓是何人。十分国色妆须淡,数点胭脂画未匀。好把东皇为上客,便堪宋玉作......
  • 上湖广总领赵郎中
    总角为儿百未更,已陪先进识项名。惯闻似觉雄风近,因问从知看日明。千里未迎天子诏,一同先说长......