有范 >古诗 >子夜四时歌诗意和翻译_南北朝诗人佚名
2025-12-16

子夜四时歌

南北朝  佚名  

咏史怀古  写人  感慨  

渊冰厚三尺,素雪覆千里。
我心如松柏,君情复何似?

子夜四时歌翻译及注释

《子夜四时歌·渊冰厚三尺》是一首南北朝时期的诗词,作者佚名。这首诗以冬夜为背景,通过描绘冰天雪地的景象,抒发了诗人内心的情感和对君主的思念之情。

诗词的中文译文如下:

渊冰厚三尺,
素雪覆千里。
我心如松柏,
君情复何似?

诗词的诗意表达了作者在寒冷冬夜的心境和情感。首先,描述了深厚的冰层和茫茫的白雪,形容了严寒的季节和大自然的冰雪景象。这些景象与作者内心的寂寞和冷清产生了对比,凸显了作者的孤独和沉思之情。

接着,诗人运用了比喻的手法,将自己的心境比作坚韧的松柏。松柏是常绿树木,象征坚强和不屈的品质。通过将内心与松柏相类比,诗人表达了自己内心的坚定和不屈的意志,即使面对严寒和孤寂,也能保持内心的坚强。

最后两句表达了诗人对君主的思念之情。诗中的“君情”指的是君主的情意或君主对诗人的关怀。诗人将自己内心的坚定与君主的情感进行对比,暗示了诗人对君主的思念之情是无法比拟的。这种对君主的思念表达了忠诚与敬意,体现了作者对君主的赞颂和对国家的关怀。

整首诗通过对冬夜景象和内心情感的描绘,表达了作者孤独、坚定和对君主的思念之情。这种对自然景物与内心情感的交融,使诗词具有深厚的情感内涵,并引发读者对孤寂、坚韧和忠诚的思考。

子夜四时歌拼音读音参考

zǐ yè sì shí gē
子夜四时歌

yuān bīng hòu sān chǐ,
渊冰厚三尺,
sù xuě fù qiān lǐ.
素雪覆千里。
wǒ xīn rú sōng bǎi,
我心如松柏,
jūn qíng fù hé sì?
君情复何似?


相关内容:

与刘伯宗绝交诗

浣溪沙

思佳客

胡完夫母周夫人挽词

江南行


相关热词搜索:
热文观察...
  • 江上寄山阴崔少府国辅
    春堤杨柳发,忆与故人期。草木本无意,荣枯自有时。山阴定远近,江上日相思。不及兰亭会,空吟祓......
  • 青玉案
    鸾凰本是和鸣友。奈无计、长相守。云雨匆匆分袂后。彩舟东去,橹声呕轧,目断长堤柳。涓涓清泪轻......
  • 九日杨奉先会白水崔明府
    今日潘怀县,同时陆浚仪。坐开桑落酒,来把菊花枝。天宇清霜净,公堂宿雾披。晚酣留客舞,凫舄共......
  • 古柏
    手植知何代,年齐偃盖松。结根生别树,吹子落邻峰。古干经龙嗅,高烟过雁冲。可佳繁叶尽,声不碍......
  • 朝中措
    长安拜免几公卿。渔父横眠醉未醒。烟艇小,钓车腥。遥指梅山一点青。...