有范 >古诗 >朱槿花诗意和翻译_唐代诗人张登
2026-01-26

朱槿花

唐代  张登  

甲子虽推小雪天,刺桐犹绿槿花然。
阳和长养无时歇,却是炎州雨露偏。

朱槿花翻译及注释

《朱槿花》是唐代张登创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
虽然甲子年推进了初雪天,
刺桐仍然翠绿,而朱槿花依然盛开。
阳光和温暖永不停息,
然而炎州的雨露却更偏爱朱槿花。

诗意:
这首诗表达了作者对朱槿花的赞美和思考。诗人描述了甲子年的初雪天气,尽管寒冷来临,但刺桐仍然翠绿,而朱槿花依然绽放鲜艳。阳光和温暖的阳和永不停息,为植物的生长提供了持续的能量。然而,作者观察到,炎州的雨露似乎更偏爱朱槿花,给予它更多的滋润和呵护。

赏析:
这首诗以描绘四季景象中的花卉为主题,通过对朱槿花的描写,表达了作者对自然界的观察和感慨。诗中使用了寓意丰富的象征手法,如甲子年初雪天代表寒冷的到来,刺桐仍然翠绿象征生机勃发,而朱槿花盛开则象征坚韧不拔的生命力。阳光和温暖的阳和代表积极向上的力量,而炎州的雨露偏爱朱槿花则给人一种特殊的关注和宠爱之感。

此诗以简洁的语言描绘了自然景观,展示了作者对自然界的敏锐观察和细腻感受。通过对朱槿花的赞美,诗人表达了一种对坚韧生命力和积极向上力量的崇敬之情。整首诗情感平和,富有意境,给读者带来一种宁静和美好的感受。

朱槿花拼音读音参考

zhū jǐn huā
朱槿花

jiǎ zǐ suī tuī xiǎo xuě tiān, cì tóng yóu lǜ jǐn huā rán.
甲子虽推小雪天,刺桐犹绿槿花然。
yáng hé zhǎng yǎng wú shí xiē, què shì yán zhōu yǔ lù piān.
阳和长养无时歇,却是炎州雨露偏。


相关内容:

留题熙春亭

游烂柯山

送程给事知越州

送程给事知越州


相关热词搜索:朱槿
热文观察...
  • 洞石岩
    山断开元蝎,龛留大业僧。七年驰便路,三蹑石梯层。...
  • 试中和节诏赐公卿尺诗
    淑节韶光媚,皇明宠赐崇。具寮颁玉尺,成器幸良工。岂止寻常用,将传度量同。人何不取利,物亦赖......
  • 蜀绵州越王楼诗
    危楼倚天门,如星辰宫。!榱薄龙虎怪,洄洄绕雷风。徂秋试登临,大霭屯乔空。不见西北路,考怀益雕......
  • 梅花
    岁暮杀气惨,草木华叶萎。寒梅吐新萼,娟娟拥疏枝。清意尘俗远,幽香风露知。孤绝惯守独,晚出甘......
  • 梅花
    园林都未觉春风,蓓蕾枝头茁小红。要识十分清绝处,暗香疏影月明中。...