有范 >古诗 >重游清源洞诗意和翻译_宋代诗人释圆悟
2026-04-11

重游清源洞

宋代  释圆悟  

此地今重到,藤萝长碧阴。
缅思仙去后,长有客来吟。
出鸟江涛白,连云岭树深。
杖藜宜少驻,灵迹尚堪寻。

重游清源洞翻译及注释

中文译文:

此地今重到,藤萝长碧阴。
缅思仙去后,长有客来吟。
出鸟江涛白,连云岭树深。
杖藜宜少驻,灵迹尚堪寻。

诗意和赏析:

这首诗词《重游清源洞》出自宋代佛教高僧释圆悟之手。诗人描述了他再次到达清源洞的情景。清源洞是一个幽静、清幽的地方,被藤萝所覆盖,形成了碧绿的阴凉。诗人思念已过世的仙人,但如今仍有不少客人前来吟诗作赋。

诗句中的“出鸟江涛白,连云岭树深”描绘了洞中的景色。洞口处的江水奔涌如白色的鸟羽,连绵的山脉上树木葱茏,给人一种美丽而壮观的感觉。

最后两句“杖藜宜少驻,灵迹尚堪寻”是诗人对这个地方的建议。他认为来到这里的人应该匆匆而过,而不是停留太久。然而,这个地方的灵迹仍然值得人们去探寻。

整首诗以其简洁的语言和细腻的描绘展示了唐代诗人给中国古典诗词带来的影响,同时也表达了诗人对清源洞美景和历史的赞美和思念之情。

重游清源洞拼音读音参考

zhòng yóu qīng yuán dòng
重游清源洞

cǐ dì jīn zhòng dào, téng luó zhǎng bì yīn.
此地今重到,藤萝长碧阴。
miǎn sī xiān qù hòu, zhǎng yǒu kè lái yín.
缅思仙去后,长有客来吟。
chū niǎo jiāng tāo bái, lián yún lǐng shù shēn.
出鸟江涛白,连云岭树深。
zhàng lí yí shǎo zhù, líng jī shàng kān xún.
杖藜宜少驻,灵迹尚堪寻。


相关内容:

赵山神祠

寄方俊甫

题泉州张许祠

和黄瑞玉山庵

次姜秦祠和胡教授韵


相关热词搜索:清源
热文观察...
  • 海云阁
    天风来海门,惊浪作飞雨。岸云过已尽,陇树青可数。挂帆鸥鸟外,清吟正凝伫。欲去犹未能,渔灯粲......
  • 游静真观
    古观门幽寂,来游亦夙缘。林堪巢老鹤,坛可礼真仙。秋晚寒生屋,雨深苔印砖。旧藏多御赐,应识尚......
  • 真人洞
    扪葛敲幽户,空山得遍观。云离朝拜石,苔积上升坛。秋晚涧声涩,月明松影寒。真人不可遇,谁复此......
  • 偈颂二十九首
    丹霞烧木佛,院主眉须落。官里有吸条,许人私结约。傝{耨耒换沈去氵}杜禅和,识情争卜度。休卜度......
  • 偈颂二十九首
    支提山里作上元,若校诸方真个异。大虫舌上打秋千,蟭螟眼里放夜市。灯笼倒退舞三台,露柱趋前弄......