有范 >古诗 >智仲可化盗图诗意和翻译_宋代诗人李洪
2025-07-21

智仲可化盗图

宋代  李洪  

有德由来必有邻,得齐潜德感人深。
不劳渠听甘棠讼,解使偷儿自革心。

智仲可化盗图翻译及注释

诗词:《智仲可化盗图》
朝代:宋代
作者:李洪

诗意:这首诗描述了一个叫智仲的人,他通过自身的德行感化了一个偷窃犯。诗中强调了道德的力量以及善良行为对他人的影响。通过智仲的劝导,偷窃犯改变了自己的心态,自觉地放弃了偷盗。

赏析:这首诗以简洁明了的语言描绘了一个感人的故事,展现了善良与道德的力量。诗中通过对智仲的称赞,表达了作者对他高尚品德的敬佩。智仲的善行和言谈,使偷窃犯深受触动,自愿改过自新。诗人通过这个故事,呼吁人们用善意和理解去对待他人,相信道德的力量可以改变一个人的命运。

诗词的中文译文和赏析如下:

《智仲可化盗图》

有德由来必有邻,
得齐潜德感人深。
不劳渠听甘棠讼,
解使偷儿自革心。

译文:
有德行的人必然拥有善良的邻居,
智仲以其潜藏的德行打动了人们的内心。
不必费心听取甘棠树的诉说,
他用自己的力量使一个小偷自觉改变。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了一个鼓舞人心的故事,强调了善行和德行的力量。作者通过描述智仲的善行,传达了善良的影响力。智仲的言行使人们感受到了他内心的善意和高尚品质。诗中提到的甘棠树是传说中会诉说的树木,但作者认为,智仲的德行不需要借助诉说,他的善行本身就能够改变一个偷窃者的心态。通过这样一个小故事,诗人呼吁人们用善良和道德去感化他人,相信每个人的内心都有改变的可能性。

智仲可化盗图拼音读音参考

zhì zhòng kě huà dào tú
智仲可化盗图

yǒu dé yóu lái bì yǒu lín, dé qí qián dé gǎn rén shēn.
有德由来必有邻,得齐潜德感人深。
bù láo qú tīng gān táng sòng, jiě shǐ tōu ér zì gé xīn.
不劳渠听甘棠讼,解使偷儿自革心。


相关内容:

赠妙源

再赋简李尉

赠李守

喜雨呈二兄

元日


相关热词搜索:
热文观察...
  • 追和下若大雄寺汪内相陈朝桧诗
    斮骨刳心操凛然,盘根厚地老逾坚。八千椿木应同寿,十五尧蓂莫纪年。辱井已荒伤故国,琼枝无复盗......
  • 子清弟赴丹阳赋古调饯之
    酌君以乌程若下之酒,赠君以鲁山于蒍之声。酒以惜在原兄弟之别,歌以见爱民父母之情。大江襟喉城......
  • 八月十八夜月有怀伯封
    秋半青要未降霜,溪边独对露华凉。风清月白兴不浅,斗转参横夜未央。每望庾尘频障扇,莫逢伊笛据......
  • 别吴兴从游
    五亭四水盛游从,閒客閒行兴每同。暂舍玄真渔隐计,却寻康乐旧诗中。振衣濯足沧浪水,快意迎人舶......
  • 别姚江
    古埭潮迎楫,苍山翠募耕。人烟半渔钓,方物杂蛮荆。宿雨迷梅坞,过云望四明。匆匆理归柂,未暇脍......