有范 >古诗 >至睦州诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2025-07-27

至睦州

宋代  蔡襄  

一带沧波两面山,扁舟中去几时还。
浮生多半在离别,此意明知未肯閒。

至睦州翻译及注释

《至睦州》是宋代文人蔡襄所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一带沧波两面山,
扁舟中去几时还。
浮生多半在离别,
此意明知未肯闲。

诗意:
这首诗词描绘了作者乘坐小船驶向睦州的情景。沧波指江水波澜,两面山指两岸的高山。诗人表达了对离别的感慨,认为人生大部分时间都在经历离别之苦,而自己却明白离别并不会带来真正的闲适和宁静。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对离别和浮生的思考和感慨。诗人通过对江水波澜和两岸高山的描绘,形象地表达了离别的无常和无情。他认为人生的经历大部分都是在离别和别离中度过,而这种离别并不能真正带来内心的宁静和满足。诗中的"浮生"一词,既指人的一生,也暗含了人生如梦如浮云的意味。作者对于人生的反思和思考,表达了一种对于离别和浮生的深深体悟,同时也反映出对于真正的宁静和满足的追求。

整首诗词以简约的文字和明快的语调,抒发了作者对于离别和浮生的独特感悟。通过对自然景物的描绘,表达了内心的情感和思考,给人以深思和启示。这首诗词既表达了个体的离愁别绪,又折射出人生的无奈和无常,具有一定的思想深度和艺术魅力。

至睦州拼音读音参考

zhì mù zhōu
至睦州

yí dài cāng bō liǎng miàn shān, piān zhōu zhōng qù jǐ shí hái.
一带沧波两面山,扁舟中去几时还。
fú shēng duō bàn zài lí bié, cǐ yì míng zhī wèi kěn xián.
浮生多半在离别,此意明知未肯閒。


相关内容:

至锁外

有遗梅花枕前者因成

晚上碧峰亭

游灵峰院龙龛山

温成皇后挽词二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 醉后
    醉后归来月满衣,重重花影帽帘欹。行人路畔犹相笑,未似山翁倒接{上四下离}。...
  • 过囊山寄宏师
    三十年间登第初,青衫赢马叩禅居。鬓毛白尽犹奔走,惭愧高人得自如。...
  • 北苑十咏·凤池
    灵禽不世下,刻像成羽翼。但类醴泉饮,岂复高梧息。似有飞鸣心,六合定何适。...
  • 江村
    黯澹江村春日斜,汀洲芳草野田花。孤舟横笛向何处,竹外炊烟一两家。...
  • 北苑十咏·造茶
    屑玉寸阴间,抟金新范里。规呈月正圆,势动龙初起。焙出香色全,争夸火候是。...