有范 >古诗 >鹧鸪天(社日落成烟雨楼二首)诗意和翻译_宋代诗人李处全
2025-07-23

鹧鸪天(社日落成烟雨楼二首)

宋代  李处全  

鹧鸪天  

烟雨溟溟趁落成。
只应天欲称佳名。
万丝明灭青山映,匹素浓纤氵录水萦。
民亦乐,美能并。
酒杯莫惜十分倾。
要知社下平生志,觞政聊须为主盟。

鹧鸪天(社日落成烟雨楼二首)翻译及注释

《鹧鸪天(社日落成烟雨楼二首)》是宋代李处全创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

烟雨溟溟趁落成,
阴云密布,迎接着社日的降临。
只应天欲称佳名,
这是天意,要给社日一个美好的称谓。

万丝明灭青山映,
烟雨中的细细雨丝,在青山间闪烁。
匹素浓纤氵录水萦,
白色的雨丝如细线般浓密,缠绕着水面。

民亦乐,美能并,
人民也感到快乐,美好与欢乐并存。
酒杯莫惜十分倾,
不要吝啬酒杯中的美酒,豪情畅饮。

要知社下平生志,
我们要知道社会底层人民的人生志向。
觞政聊须为主盟。
在庆祝社日的宴会上,政治议题也应成为主要的讨论内容。

这首诗词通过描绘社日的景象,表达了对美好生活的向往和对社会进步的期盼。烟雨的氛围给人一种神秘的感觉,同时也暗示着社会中存在的困难和挑战。诗人通过描述烟雨中的景色,表达了人民对美好生活的追求和对政治进步的期望。诗中提到的酒宴和政治讨论,象征着人们在社会中共同庆祝和追求公共利益的重要性。整首诗词以诗人独特的笔触和意象,展示了对社会的思考和对美好未来的向往。

鹧鸪天(社日落成烟雨楼二首)拼音读音参考

zhè gū tiān shè rì luò chéng yān yǔ lóu èr shǒu
鹧鸪天(社日落成烟雨楼二首)

yān yǔ míng míng chèn luò chéng.
烟雨溟溟趁落成。
zhǐ yìng tiān yù chēng jiā míng.
只应天欲称佳名。
wàn sī míng miè qīng shān yìng, pǐ sù nóng xiān shui lù shuǐ yíng.
万丝明灭青山映,匹素浓纤氵录水萦。
mín yì lè, měi néng bìng.
民亦乐,美能并。
jiǔ bēi mò xī shí fēn qīng.
酒杯莫惜十分倾。
yào zhī shè xià píng shēng zhì, shāng zhèng liáo xū wéi zhǔ méng.
要知社下平生志,觞政聊须为主盟。


相关内容:

减字木兰花(甲午九月末在婺州韩守坐上和陈尚书韵李处全)

减字木兰花(荷花没浸水中)

谒金门

念奴娇

满江红


相关热词搜索:
热文观察...
  • 浣溪沙(再用韵)
    宫柳垂垂碧照空。九门深处五云红。朱衣只在殿当中。细捻丝梢龙尾北,缓携纶旨凤池东。阿婆三五笑......
  • 减字木兰花(五劝)
    酒巡未止。更说五行人听喜。康节淳风。说道诸公运数通。乞浆得酒岁在申酋,乞浆得酒。更检戊申前......
  • 卜算子
    踏雪探孤芳,只有诗人共。地定南枝待得开,不觉冰轮动。却月与凌风,谩说扬州梦。想见雕阑曲沼边......
  • 鹧鸪天
    记得追游故老家。红莲幕府在长沙。放船桥口秋随月,走马春园马氏故宫有会春园。夜踏花。思往昔,......
  • 西江月(为内子寿)
    日日齐眉举案,年年劝酒持觥。今年著意寿卿卿。幼稚绵绵可庆。官冷未尝贫贱,家肥胜似功名。所为......