日日齐眉举案，年年劝酒持觥。
今年著意寿卿卿。
幼稚绵绵可庆。
官冷未尝贫贱，家肥胜似功名。
所为方便合人情。
管取前途更永。
西江月（为内子寿）作者简介
[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。
西江月（为内子寿）翻译及注释
诗词：《西江月（为内子寿）》
朝代：宋代
作者：吕胜己
日日齐眉举案，
年年劝酒持觥。
今年著意寿卿卿，
幼稚绵绵可庆。
官冷未尝贫贱，
家肥胜似功名。
所为方便合人情，
管取前途更永。
中文译文：
每日我们同心合作，
每年我劝你举起酒杯。
今年我特别准备了寿诞的礼物，
我们的爱情年轻而持久，值得庆祝。
虽然我的官职不高，但从未贫穷卑微，
我们的家庭富裕胜过功名。
我们的行为合乎情理，
我们将共同创造更加美好的未来。
诗意和赏析：
这首诗是吕胜己为庆祝妻子的寿辰而创作的。诗中表达了夫妻之间的深情厚意和彼此间的默契。诗人通过描绘日常生活中的细节，展现了夫妻之间的亲密关系和相互扶持的情感。
诗的开篇，“日日齐眉举案，年年劝酒持觥”，描绘了夫妻二人共同饮酒、共同庆祝的场景，表达了诗人对妻子的深深关爱和祝福。
接着，诗人表达了对妻子寿辰的特别关注：“今年著意寿卿卿”，意味着诗人对妻子的生日格外用心准备，希望能够给她一个特别的庆祝。
下一句“幼稚绵绵可庆”，表达了他们的爱情年轻而持久，仍然像幼稚的孩童一样纯真可贺。
诗的后半部分，诗人通过反衬手法，表达了对妻子的珍爱胜过功名和地位的观念。他说，“官冷未尝贫贱，家肥胜似功名”，表示虽然他的官位不高，但他们的家庭富足，幸福胜过功名富贵。
最后两句，“所为方便合人情，管取前途更永”，表达了诗人愿意为了彼此的幸福和人情而努力，相互扶持，共同创造美好的未来。
这首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对妻子的深情厚意和对家庭幸福的追求。诗人通过描绘日常生活中的场景和情感细节，展现了夫妻之间的默契和亲密关系，表达了对妻子的深深的爱意和祝福，并传达了对家庭和幸福生活的珍视。全诗情感真挚，赞美了夫妻之间的亲情和温馨，同时也表达了对美好未来的期许和追求。
西江月（为内子寿）拼音读音参考
相关内容：
