有范 >古诗 >赠程楚翁诗意和翻译_宋代诗人马廷鸾
2026-03-19

赠程楚翁

宋代  马廷鸾  

汗竹丹铅侧,空花粉黛中。
尚怀丞相亮,肯署大夫雄。
有客来今雨,夸予迈古风。
幽情倾不竭,涉涉碧云东。

赠程楚翁翻译及注释

《赠程楚翁》是宋代马廷鸾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

汗竹丹铅侧,空花粉黛中。
在汗竹和丹铅的旁边,空中有着花朵和粉黛。
这两句描绘了一幅以竹子和颜料为背景的图画。

尚怀丞相亮,肯署大夫雄。
仍怀念着聪明才智的丞相,愿意效法英勇的大夫。
这两句表达了对杰出人物的敬仰和追随之情。

有客来今雨,夸予迈古风。
有客人来访,现在正下着雨,称赞我追溯古代的风采。
这两句表明有人赞赏马廷鸾追求古风的努力和成就。

幽情倾不竭,涉涉碧云东。
深情意绵绵,流淌不尽,行走在东方的碧云之间。
这两句表达了诗人内心深处的情感,以及他对东方之美的渴望。

这首诗词通过典雅的语言和细腻的描写,表达了诗人对古代风采的向往和对杰出人物的敬仰之情。诗人以汗竹、丹铅、花朵和粉黛作为背景,将自己与历史人物相提并论,展现了自己对古代文化的追溯和传承之心。同时,诗中也渗透出诗人幽情内敛的情感,以及对东方之美的向往。整首诗词情感典雅、意境深远,给人以思索和遐想的空间,展示了马廷鸾独特的艺术风格。

赠程楚翁拼音读音参考

zèng chéng chǔ wēng
赠程楚翁

hàn zhú dān qiān cè, kōng huā fěn dài zhōng.
汗竹丹铅侧,空花粉黛中。
shàng huái chéng xiàng liàng, kěn shǔ dài fū xióng.
尚怀丞相亮,肯署大夫雄。
yǒu kè lái jīn yǔ, kuā yǔ mài gǔ fēng.
有客来今雨,夸予迈古风。
yōu qíng qīng bù jié, shè shè bì yún dōng.
幽情倾不竭,涉涉碧云东。


相关内容:

挽李楼峰

挽李楼峰

题赵君画竹

题张氏勤有堂

四友相陪亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠刊字汤生德清
    岐阳雨渍镌功石,浯水苔昏颂德碑。渺渺昊天须有定,烦君椎凿待明时。...
  • 赠彭瀛洲
    芸香茗供尽清流,十八仙人忆旧游。要是山中好风月,年来无梦到瀛洲。...
  • 赠山堂僧
    无生究竟是真源,浮世虚名可气吞。净行要从圆处觅,好诗添向闷中喧。一心认我如如体,万事同渠莫......
  • 赠汪泰轩
    万言朝凤阙,一笑落渔舟。把我葱珩解,众公款段游。东来迎羽服,西去义羊裘。挥手谢汉使,蒲轮公......
  • 赠相者非常眼
    已分山林着此臞,一科端不补遗余。朝来忽遇非常眼,废却窗前半日书。...