有范 >古诗 >杂曲歌辞·双带子诗意和翻译_唐代诗人佚名
2026-03-30

杂曲歌辞·双带子

唐代  佚名  

双带子  

私言切语谁人会,海燕双飞绕画梁。
君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑。

杂曲歌辞·双带子翻译及注释

《杂曲歌辞·双带子》是唐代的一首诗词,作者不详。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
私语细语谁能领悟,
海燕成双绕过画梁。
你学习秋胡(音乐曲调)却不相识,
我也无心去采桑。

诗意:
这首诗词表达了两位恋人之间的私密对话和心意。诗中提到的海燕成双绕过画梁,象征着恋人之间的亲密关系和相互呼应。诗人表示自己心里没有采桑的心思,意味着她对日常琐事不感兴趣,更愿意与恋人共度时光。

赏析:
《杂曲歌辞·双带子》这首诗词以简洁的语言表达出深情的内涵。诗人运用了私语细语的形象,描绘了两位恋人之间的独特情感。海燕成双绕过画梁的景象,生动地展示了两人之间默契和和谐的关系。诗人暗示自己对琐事的漠不关心,彰显出她对恋人的倾心之情。整首诗以简短的篇幅传达了深情厚意,给人一种恬静而温馨的感觉。

这首诗词通过寥寥数语,以简洁的方式揭示了恋人之间的默契和情感。它展示了唐代文人对情感和爱情的独特理解,使读者能够感受到深情厚意的同时,也引发人们对于爱情的思考。

杂曲歌辞·双带子拼音读音参考

zá qū gē cí shuāng dài zi
杂曲歌辞·双带子

sī yán qiè yǔ shuí rén huì, hǎi yàn shuāng fēi rào huà liáng.
私言切语谁人会,海燕双飞绕画梁。
jūn xué qiū hú bù xiāng shí, qiè yì wú xīn qù cǎi sāng.
君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑。


相关内容:

僧可真东归因谒范苏州

相和歌辞·莫愁曲

登泰山日观峰

在郡秋怀二首

答陈拾遗赠竹簪


相关热词搜索:
热文观察...
  • 李审言遗酒
    大梁美酒斗千钱,欲饮常被饥窘煎。经时一滴不入口,漱齿费尽华池泉。昨日灵昌兵吏至,跪壶曾不候......
  • 琴曲歌辞·明月引
    洞庭波起兮鸿雁翔,风瑟瑟兮野苍苍。浮云卷霭,明月流光。荆南兮赵北,碣石兮潇湘。澄清规于万里......
  • 哀国子黄助教
    儒者务欲博,诵说穷各秋。衣裙未及解,含珠以见求。闽称黄夫子,常恐学不流。有徒如浮萍,匝匝围......
  • 郊庙歌辞·享太庙乐章·长发舞
    睿哲维唐,长发其祥。帝命斯祐,王业克昌。配天载德,就日重光。本支百代,申锡无疆。...
  • 杂曲歌辞·昔昔盐·空梁落燕泥
    春至今朝燕,花时伴独啼。飞斜珠箔隔,语近画梁低。帷卷闲窥户,床空暗落泥。谁能长对此,双去复......