有范 >古诗 >再谒紫极宫诗意和翻译_宋代诗人杨公远
2025-12-15

再谒紫极宫

宋代  杨公远  

一去重来已十年,头颅堪笑尚依然。
何当了却尘纷事,来结梅花纸帐缘。

再谒紫极宫翻译及注释

《再谒紫极宫》是宋代杨公远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
再谒紫极宫,
朝代:宋代,
作者:杨公远。

一去重来已十年,
头颅堪笑尚依然。
何当了却尘纷事,
来结梅花纸帐缘。

诗意:
这首诗词描述了诗人杨公远再次拜谒紫极宫的情景。他回顾了自己过去的往事,感慨时间的流逝,自嘲自己的头颅虽然已经苍老,但仍然保持着相同的模样。诗人表达了对纷繁世事的厌倦之情,并希望能够抛开尘世的琐事,寻求内心的宁静。

赏析:
这首诗词通过对时间的回顾和自我嘲笑,表达了诗人对人生和世事的深刻思考。诗人以“一去重来已十年”开头,暗示了时间的流逝,十年间的变迁和沧桑。他用“头颅堪笑尚依然”来形容自己的苍老,显示出对自身衰老的自嘲之情。

接着,诗人表达了对尘世纷繁的烦恼和厌倦,希望能够了却这些琐事,寻求内心的宁静。他渴望结构梅花纸帐,意味着希望能够摆脱尘世的纷扰,寻求一种精神的归宿和安宁。

整首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了诗人对时光流转和生命意义的思考。它展示了对尘世的厌倦和对内心宁静的追求,给人一种深沉而悠远的感受。

再谒紫极宫拼音读音参考

zài yè zǐ jí gōng
再谒紫极宫

yī qù chóng lái yǐ shí nián, tóu lú kān xiào shàng yī rán.
一去重来已十年,头颅堪笑尚依然。
hé dāng liǎo què chén fēn shì, lái jié méi huā zhǐ zhàng yuán.
何当了却尘纷事,来结梅花纸帐缘。


相关内容:

再用韵奉酬

远浦归帆

渔村夕照

饮归次南仲韵

夷齐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 再韵
    牧竖横清笛,骑牛引犊归。阴凝山仿佛,暝合树依稀。风逼衣裘冷,天将雨雪霏。倚阑遥睇处,接翅有......
  • 早行
    黄粱已熟梦初醒,束担匆匆促去程。手挈仗端和袖里,气呵髭上觉冰生。山衔斗柄两三点,犬吠篱根四......
  • 张道士山房次程南仲韵
    丹房萧洒绝纤埃,石迳萦纡闢草莱。窗外果从猿摘去,山中芝藉鹤衔回。一瓯白雪汤轻注,三尺青蛇匣......
  • 折梅
    折时须拣带苔枝,两蕊三花儘自奇。簪向银瓶全俗了,古铜瓶浸恰相宜。...
  • 竹夫人
    羞领青奴号,由来节操刚。有生惟具眼,不妒为无肠。恋恋言何寂,娟娟体自凉。弃捐知素分,那敢望......