有范 >古诗 >远意诗意和翻译_唐代诗人梁琼
2026-01-28

远意

唐代  梁琼  

脉脉长摅气,微微不离心。
叩头从此去,烦恼阿谁禁。

远意翻译及注释

诗词《远意》是唐代梁琼创作的一首诗,诗意深远,值得深入赏析。

这首诗词的中文译文为:

脉脉长摅气,微微不离心。
叩头从此去,烦恼阿谁禁。

诗词的意境描绘了一种深情厚意的心境。诗人用“脉脉长摅气,微微不离心”来表达对某人的深深思念之情。这里的“脉脉长摅气”形容心中的思念之情如同血脉一般长久不息,而“微微不离心”则表现出诗人对所思之人深深的眷恋之情。这种深情厚意通过动情的描写方式,使读者能够感受到诗人内心深处的柔荑和情感。

接下来的两句“叩头从此去,烦恼阿谁禁”则表达了诗人对于诗中所思之人的称呼为“烦恼”。这里的“叩头”可以理解为一种敬重和崇拜,诗人希望通过这种方式表达自己对所思之人的敬意和依靠。而“烦恼阿谁禁”则表达了对于所思之人的思念之情如同烦恼一般无法禁止,无法摆脱。这种情感的无望和束缚使整首诗词营造出一种离愁别绪的氛围。

总的来说,《远意》这首诗词通过深情的描写方式和对思念之情的表达,表现了诗人内心深处的柔情和对所思之人的依恋之情。通过这种表达,读者便能领略到诗人的内心世界,感受到他所传达的情感。

远意拼音读音参考

yuǎn yì
远意

mò mò zhǎng shū qì, wēi wēi bù lí xīn.
脉脉长摅气,微微不离心。
kòu tóu cóng cǐ qù, fán nǎo ā shuí jìn.
叩头从此去,烦恼阿谁禁。


相关内容:

题升山

古意

燕衔泥(一作冯著诗)

古兴

叙别


相关热词搜索:
热文观察...
  • 开元寺楼看雨联句
    海上风雨来,掀轰杂飞电。登楼一凭槛,满眼蛟龙战。 ——陆龟蒙须臾造化惨,倏忽堪舆变。万户响戈......
  • 和人忆鹤
    拂拂云衣冠紫烟,已为丁令一千年。留君且伴居山客,幸有松梢明月天。...
  • 御制段太尉碑
    多难全高节,时清轸圣君。园茔标石篆,雨露降天文。义激忠贞没,词伤兰蕙焚。国人皆堕泪,王府已......
  • 游长安诸寺联句·长乐坊安国寺·穗柏联句
    一院暑难侵,莓苔共影深。标枝争息鸟,馀吹正开襟。 ——段成式宿雨香添色,残阳石在阴。乘闲动诗......
  • 太清宫闻滴漏
    玉漏移中禁,齐车入太清。渐知催辨色,复听续馀声。乍逐微风转,时因杂珮轻。青楼人罢梦,紫陌骑......