有范 >古诗 >游吉祥寺诗意和翻译_明代诗人南洲法师
2026-03-18

游吉祥寺

明代  南洲法师  

伏龙冈下旧招提,犹记儿时到竹西。
白日几何人易老,青山咫尺路都迷。
高林霜木云边见,小阁冰花雪后题。
最爱多才贤父子,薜萝深处与扶藜。

游吉祥寺翻译及注释

《游吉祥寺》是一首明代诗词,作者是南洲法师。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
伏龙冈下旧招提,
犹记儿时到竹西。
白日几何人易老,
青山咫尺路都迷。
高林霜木云边见,
小阁冰花雪后题。
最爱多才贤父子,
薜萝深处与扶藜。

诗意:
这首诗以游吉祥寺为背景,表达了诗人对时光流转的感慨和对自然景色的赞美。诗中描绘了伏龙冈下的旧寺庙,回忆起自己童年时到竹西游玩的情景。诗人通过描述白日的短暂和人易老的现象,表达了对光阴流逝的感叹。他迷失在青山咫尺之间的路途中,暗示着自己在人生旅途中的无助和困惑。然而,诗中也出现了高林、霜木、云边、小阁、冰花、雪后等美景,显示了诗人对自然景色的深深喜爱和赞美之情。最后两句提到“多才贤父子”,表达了诗人对有才华和德行的父子之间深厚的情感,以及他在薜萝和扶藜之间寻找安抚和慰藉的愿望。

赏析:
《游吉祥寺》通过描绘自然景色和个人情感,展现了明代南洲法师对光阴易逝和人生迷茫的思考。诗人在描述儿时游玩的竹西和伏龙冈下旧寺庙时,将自然景色与个人情感相结合,呈现出一种对年少时光的怀念和对人生意义的思索。诗中的白日易老和青山咫尺路迷等形象生动地表达了诗人对时光流逝和人生迷茫的感慨与无奈。然而,诗中也穿插了高林、霜木、云边、小阁、冰花、雪后等自然景色的描绘,展示了诗人对自然美的赞美和对生命的希望。最后提到的多才贤父子以及薜萝和扶藜的意象,表达了诗人对家庭和情感寄托的渴望,带给读者一种温暖和安抚的感觉。

整体而言,这首诗通过自然景色的描绘和个人情感的抒发,展示了诗人对光阴易逝和人生困惑的思考,同时也表达了对自然美和家庭情感的赞美和向往。它在简洁的语言中融入了对人生与自然的深刻感悟,给人以思考和共鸣的空间。

游吉祥寺拼音读音参考

yóu jí xiáng sì
游吉祥寺

fú lóng gāng xià jiù zhāo tí, yóu jì ér shí dào zhú xī.
伏龙冈下旧招提,犹记儿时到竹西。
bái rì jǐ hé rén yì lǎo, qīng shān zhǐ chǐ lù dōu mí.
白日几何人易老,青山咫尺路都迷。
gāo lín shuāng mù yún biān jiàn, xiǎo gé bīng huā xuě hòu tí.
高林霜木云边见,小阁冰花雪后题。
zuì ài duō cái xián fù zǐ, bì luó shēn chù yǔ fú lí.
最爱多才贤父子,薜萝深处与扶藜。


相关内容:

送金上人古上人制满同还南翔

应诏于龙湾放水灯因赋

题王冕梅花揭篷图

游南翔寺追和葛天民韵

陪独庵禅师清真第茶宴分韵得香字


相关热词搜索:吉祥寺
热文观察...
  • 送谦选中住花泾寺
    秋风一棹入花泾,杨柳芙蓉接水亭。野老尚能谈故事,乡僧争请说新经。楸梧雨外闻啼鸟,楼阁烟中见......
  • 野人居为吴中行作
    桑抽稚绿麦生歧,男女新年解谷丝。老至已怜同甲少,业成未觉见丁迟。槿篱日薄鸡豚散,花邬春深燕......
  • 送汇木庵归姑苏
    几年漫浪阖闾城,与子追游杖屦轻。烟草鹿台寻古迹,水云鸥渚结闲盟。江山已入韦郎句,齿发徒伤白......
  • 汤时仲小林居
    昔年曾过小林居,门下萧萧古木疏。床雨独看先世笏,帐烟还读外家书。杏花红褪春犹在,菜甲青稀晓......
  • 鬼方道中二首
    垂老投荒极,风尘惨独行。流离遭世难,贫贱得人轻。烽起知兵合,岚开卜雨晴。敢辞山路险,日暮且......