有范 >古诗 >幽恨诗诗意和翻译_唐代诗人安邑坊女
2026-01-23

幽恨诗

唐代  安邑坊女  

卜得上峡日,秋江风浪多。
巴陵一夜雨,肠断木兰歌。

幽恨诗翻译及注释

幽恨诗

卜得上峡日,秋江风浪多。
巴陵一夜雨,肠断木兰歌。

诗意:这是一首描绘作者内心幽怨和忧伤的诗歌。诗人通过描写秋江的波涛汹涌和长夜的雨水,表达了自己内心的哀伤和痛苦。

赏析:这首诗通过描绘自然景观来表达作者的内心感受。上峡日的卜得,意味着作者经历了一段时间的等待和不安。秋江风浪多的描写,表达了外在环境的荒凉和危险。巴陵一夜雨的描述,增添了诗中的忧伤氛围。最后一句“肠断木兰歌”,表达了作者内心的痛苦和困扰,以及她对悲伤故事的吟唱。整首诗以简练的词语展现出作者内心的幽怨和忧伤,情感真挚而深刻。

中文译文:

卜得上峡日,秋江风浪多。
巴陵一夜雨,肠断木兰歌。

诗意:

我预知了上峡的日子,秋江波浪汹涌。
巴陵的一夜雨,使我的心痛,一曲木兰歌已断肠。

幽恨诗拼音读音参考

yōu hèn shī
幽恨诗

bo dé shàng xiá rì, qiū jiāng fēng làng duō.
卜得上峡日,秋江风浪多。
bā líng yī yè yǔ, cháng duàn mù lán gē.
巴陵一夜雨,肠断木兰歌。


相关内容:

千叶石榴花

赠杨公杜之舅

采莲舟

戏题松树

石瓮寺灯魅诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 冬日普光寺卧疾,值雪简诸旧游
    卧疴苦留滞,辟户望遥天。寒云舒复卷,落雪断还连。凝华照书阁,飞素涴琴弦。回飘洛神赋,皎映齐......
  • 题僧院泉
    何处云根新布得,归仍半日在烟萝。莫轻竹引经窗小,须信更深入耳多。绕砌虽然清自别,出门长恐浊......
  • 生查子
    烟雨晚晴天,零落花无语。难话此时心,梁燕双来去琴韵对薰风,有恨和情抚。肠断断弦频,泪滴黄金......
  • 落花
    一片又一片,等闲苔面红。不能延数日,开亦是春风。公子歌声歇,诗人眼界空。遥思故山下,经雨两......
  • 光、威、裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作…因次其韵
    昔闻南国容华少,今日东邻姊妹三。妆阁相看鹦鹉赋,碧窗应绣凤凰衫。红芳满院参差折,绿醑盈杯次......