有范 >古诗 >千叶石榴花诗意和翻译_唐代诗人子兰
2026-05-13

千叶石榴花

唐代  子兰  

石榴花  

一朵花开千叶红,开时又不藉春风。
若教移在香闺畔,定与佳人艳态同。

千叶石榴花作者简介

唐昭宗朝文章供奉,诗一卷。(出《全唐诗》卷八百二十四)。

千叶石榴花翻译及注释

千叶石榴花

一朵花开千叶红,
开时又不藉春风。
若教移在香闺畔,
定与佳人艳态同。

中文译文:

千叶石榴花,
一朵花开放出千片红叶,
它开放的时候并不依赖春风。
如果让它移植到美人的闺房临近,
它定会与美人的艳态相映成趣。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一朵石榴花的美丽景象。作者用“一朵花开千叶红”来形容石榴花绚丽多彩的色彩,给人以艳丽的视觉享受。同时,作者强调这朵花开放时并不需要借助春风,显示出它自身的独立与坚强。最后,作者将这朵花与美人的艳态相联系,给人以美好的联想。

整首诗通过描绘石榴花的美丽,表达了作者对于美的追求和赞美之情。它不仅展示了石榴花的独特之美,同时也意味着作者对于女性的赞美与赋予美的内涵。这首诗让读者感受到了诗人对于美丽的深情与对于生命力的敬畏,同时也让人思考自然美与人工美的关系。

千叶石榴花拼音读音参考

qiān yè shí liú huā
千叶石榴花

yī duǒ huā kāi qiān yè hóng, kāi shí yòu bù jí chūn fēng.
一朵花开千叶红,开时又不藉春风。
ruò jiào yí zài xiāng guī pàn, dìng yǔ jiā rén yàn tài tóng.
若教移在香闺畔,定与佳人艳态同。


相关内容:

赠杨公杜之舅

采莲舟

戏题松树

石瓮寺灯魅诗

霅溪馆送韩明府章辞满归


相关热词搜索:
热文观察...
  • 幽恨诗
    卜得上峡日,秋江风浪多。巴陵一夜雨,肠断木兰歌。...
  • 冬日普光寺卧疾,值雪简诸旧游
    卧疴苦留滞,辟户望遥天。寒云舒复卷,落雪断还连。凝华照书阁,飞素涴琴弦。回飘洛神赋,皎映齐......
  • 题僧院泉
    何处云根新布得,归仍半日在烟萝。莫轻竹引经窗小,须信更深入耳多。绕砌虽然清自别,出门长恐浊......
  • 生查子
    烟雨晚晴天,零落花无语。难话此时心,梁燕双来去琴韵对薰风,有恨和情抚。肠断断弦频,泪滴黄金......
  • 落花
    一片又一片,等闲苔面红。不能延数日,开亦是春风。公子歌声歇,诗人眼界空。遥思故山下,经雨两......