有范 >古诗 >咏莲诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-12-17

咏莲

宋代  文同  

全红开似镜,半绿卷如杯。
谁为回风力,清香满面来。

咏莲翻译及注释

《咏莲》是一首宋代的诗词,作者是文同。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
全红开似镜,
半绿卷如杯。
谁为回风力,
清香满面来。

诗意:
这首诗词描绘了莲花的美丽和清香。莲花盛开时,花瓣呈现出鲜艳的红色,犹如一面镜子;而还未完全绽放的花朵则像半满的杯子,呈现出淡绿色。诗人借着描写莲花,表达了对自然之美的赞美和对莲花清香的迷恋。

赏析:
这首诗词运用了简练而凝练的语言,通过对莲花不同状态的描写,展示了莲花的美丽和特殊之处。全红开似镜,半绿卷如杯,这样的形象描写使读者能够清晰地感受到莲花盛开时的绚丽和未完全绽放时的神秘。作者通过对莲花色彩的描绘,展现了自然界的美妙和多样性。

诗词的最后两句"谁为回风力,清香满面来"则表达了诗人对莲花清香的迷恋和惊叹。莲花散发出的清香被比喻为回风的力量,充满了整个空间。这种香气不仅仅是感官的享受,更是对自然和生命力的赞美。

总的来说,这首诗词通过简洁而生动的描写,展示了莲花的美丽和清香,表达了诗人对大自然的赞美和对生命力的敬仰。读者在欣赏这首诗词时可以沉浸在莲花带来的美好感受中,并领略到诗人对自然之美的独特感悟。

咏莲拼音读音参考

yǒng lián
咏莲

quán hóng kāi shì jìng, bàn lǜ juǎn rú bēi.
全红开似镜,半绿卷如杯。
shuí wèi huí fēng lì, qīng xiāng mǎn miàn lái.
谁为回风力,清香满面来。


相关内容:

引子獐

已师竹杖

夜学

夜发散关

依韵和子骏雪山图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游石门诗
    凌城走马过花村,朱玩玉盆到石门。细想张良烧断处,岩前伫立欲销魂。...
  • 余过兴州太守晁侯延之于东池晴碧亭且道其所
    郑谷题诗处,荒凉不复知。使群来问日,景物欲归时。崖巘供清溜,亭台绕翠漪。主人怜过客,借与傲......
  • 玉峰园避暑
    伏日当饮酒,南城会群贤。开樽荫碧树,移席临清泉。浩意脱尘土,高怀錾云烟。早归休信俗,须待月......
  • 雨喜客过
    积雨无所诣,十日不出屋。故人念端居,牢落如槁木。高轩过穷巷,下马想慰沃。载酒酡杨颜,课饭饱......
  • 欲雪
    山城蔽层阴,晚照空外灭。天低云气暖,此意欲作雪。归鸦烟惨澹,断雁风萧屑。樽酒聊自持,同谁感......