有范 >古诗 >忆昔(四首)诗意和翻译_明代诗人陈沂
2025-07-24

忆昔(四首)

明代  陈沂  

清宵藜火带星光,天禄曾为著作郎。
门下候朝深坐馆,殿前回院曲通廊。
群公次第多含笑,满袖氲氤尚有香。
黄屋朱扉照初日,中官两两玉阑旁。
¤

忆昔(四首)翻译及注释

这首诗词《忆昔(四首)》是明代陈沂创作的。以下是它的中文译文:

清晨的藜火点亮星光,
天禄曾担任著作郎。
在门下等待朝会深坐,
殿前回到院子的曲通廊。
群臣们依次含笑相迎,
袖子里弥漫着淡淡香气。
黄屋的朱红大门照耀着初日,
中官们成对站在玉栏杆旁。

这首诗词通过描绘明代官场的景象,表达了作者对过去时光的回忆和思念之情。诗中的描写细致入微,展现了清晨的宫廷景色,藜火映照星光,官员们在门下等待朝会,殿前的曲通廊以及中官们在黄屋中的情景。

诗词的诗意主要表达了作者对官场生活的回忆和对往昔的怀念之情。通过描绘宫廷的细节,诗人带领读者回到了过去的时光,展示了官员们的笑容、气氛以及官场中的烟火气息。这首诗词同时也反映了明代官场的一些特点,如官员们的仪态和礼仪,以及宫廷建筑的美丽景色。

整首诗词以细腻的描写和生动的场景勾勒出了明代官场的氛围,让读者感受到了宫廷生活的魅力和独特之处。通过细节的描绘,作者成功地将读者带入了他的回忆之中,使人们在阅读中感受到了时光的流转和岁月的变迁。这首诗词在文学上具有一定的艺术价值,同时也为后人提供了了解明代宫廷生活的重要参考。

忆昔(四首)拼音读音参考

yì xī sì shǒu
忆昔(四首)

qīng xiāo lí huǒ dài xīng guāng, tiān lù céng wèi zhù zuò láng.
清宵藜火带星光,天禄曾为著作郎。
mén xià hòu cháo shēn zuò guǎn, diàn qián huí yuàn qū tōng láng.
门下候朝深坐馆,殿前回院曲通廊。
qún gōng cì dì duō hán xiào, mǎn xiù yūn yīn shàng yǒu xiāng.
群公次第多含笑,满袖氲氤尚有香。
huáng wū zhū fēi zhào chū rì, zhōng guān liǎng liǎng yù lán páng.
黄屋朱扉照初日,中官两两玉阑旁。
¤


相关内容:

正旦即事

宫柳

龙舟坞

放内苑诸禽

春草


相关热词搜索:四首
热文观察...
  • 忆昔(四首)
    紫宸朝退下青扉,侍从花间过锦衣。金吐凤皇香不发,玉倾鹦鹉醉方归。楹高甲帐云霞色,官冷牙牌冰......
  • 忆昔(四首)
    宫扉无禁往来宜,内使垂髫许侍随。清清夜声归扆帐,紫毫朝彩隔罘罳。窗笼树色琼花岛,砌入荷香太......
  • 别希颜
    后会难期别未轻,莫辞行李滞江城。且留南国春山兴,共听西堂夜雨声。归路终知云外去,晴湖想见镜......
  • 题王实夫画
    随处山泉着草庐,底须松竹偃柴扉。天涯游子何曾出,画里孤帆未是归。小酉诸峰开夕照,虎溪春寺入......
  • 赠潘给事
    五月沧浪濯足归,正堪荷叶制初衣。甲非乙是君休问,酉水辰山志未违。沙鸟不须疑雀舫,江云先为扫......