有范 >古诗 >莺诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-01-04

宋代  文同  

浓染羽毛深画眉,晓来风日正晴时。
只应自道新声好,啼遍后园花万枝。

莺翻译及注释

《莺》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

莺鸟的羽毛染得浓烈,画眉的形象深入人心。清晨,当风和阳光都恰到好处时,它开始啼鸣。它发出的新声音如此美妙,仿佛在后园中的花朵上唤起了万千枝的歌唱。

这首诗以写莺鸟的形象为主题,通过描绘莺鸟的羽毛、啼声和环境来表现它的美妙和独特。诗人通过浓染羽毛和深画眉来形容莺鸟的外貌,这种形象给人留下深刻的印象。诗中提到的“晓来风日正晴时”描绘了一个宜人的早晨景象,这种和谐的氛围为莺鸟的歌唱提供了最佳的时机。莺鸟发出的新声音,被赋予了美好的评价,表明它的歌声非常出色。最后一句“啼遍后园花万枝”则强调了莺鸟在花园中歌唱的情景和声势,给读者带来一种生动的感受。

这首诗以简洁、生动的语言,展示了莺鸟婉转动听的歌声和美丽的形象,同时也通过对自然景物的描绘,让读者感受到和谐宜人的早晨氛围。整体上,这首诗表达了诗人对自然美的赞美和歌颂,同时也展示了宋代文人对音乐和自然的热爱。

莺拼音读音参考

yīng

nóng rǎn yǔ máo shēn huà méi, xiǎo lái fēng rì zhèng qíng shí.
浓染羽毛深画眉,晓来风日正晴时。
zhǐ yīng zì dào xīn shēng hǎo, tí biàn hòu yuán huā wàn zhī.
只应自道新声好,啼遍后园花万枝。


相关内容:

新晴山月

早晴至报恩山寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 村居
    日影满松窗,云开雨初止。晴林梨枣熟,晓巷儿童喜。牛羊深涧下,凫雁寒塘里。田父酒新成,瓶罂馈......
  • 张林宗司勲挽诗三首
    巫峡乘轺去,涪江拥节还。方来赴京兆,又出领潼关。髀肉川涂瘦,颠毛案牍斑。音容今遂已,清血为......
  • 张林宗司勲挽诗三首
    候骑排弓箙,牙门换戟衣。使麾方报入,神柩已云归。关吏惊来往,乡人叹是非。生平幽石在,谁为刻......
  • 张林宗司勲挽诗三首
    素节乡评重,清芬世阅传。谢家儿侄盛,穆宅弟兄贤。展矣兹良士,嗟乎不永年。西风寄哀调,愿为唱......
  • 张中允先生换诗三首
    善颂堂中客,华严会里人。生为天所佑,没与佛相亲。祖送逾千两,哀号动四邻。宜祠瑞筠社,永配蜀......