有范 >古诗 >贻李南平诗意和翻译_唐代诗人殷文圭
2026-01-04

贻李南平

唐代  殷文圭  

紫殿西头月欲斜,曾草临淮上相麻。
润笔已曾经奏谢,更飞章句问张华。

贻李南平作者简介

殷文圭,字表儒,小字桂郎,池州青阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天佑初年前后在世(904年)。初居九华,刻苦于学,所用墨砚,底为之穿。唐末,词场请托公行,仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年,(公元八九八年)及第,为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母,以甥事之,待文圭以上客礼,故颇为尽力。頵败,事杨行密,终左千牛卫将军。文圭作诗甚多,有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集,《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。

贻李南平翻译及注释

贻李南平

紫殿西头月欲斜,
曾草临淮上相麻。
润笔已曾经奏谢,
更飞章句问张华。

中文译文:
送给李南平

紫殿西头月欲斜,
曾草临淮上相麻。
润笔已曾经奏谢,
更飞章句问张华。

诗意:
这首诗是唐代殷文圭写给李南平的作品。诗人通过描绘紫殿西头、月欲斜的景象,表达了对李南平的思念之情。诗人还提及自己曾经在淮水边草书,以示对李南平的感激之情。最后一句则表达了诗人对李南平的期待和询问。

赏析:
这首诗以简练而富有情感的语言描绘了作者对李南平的思念之情。紫殿西头的月色暗示了夜晚的寂静和孤寂,与作者的思念之情相呼应。诗人曾经在淮水边草书,表达了对李南平的感激之情,暗示了二人之间的友谊和情谊。最后一句则表达了诗人对李南平的期待和询问,展示了作者对李南平的关心和期望。整首诗既含蓄而内敛,又表达出诗人真挚的情感,使人读来有一种亲切感和温暖感。

贻李南平拼音读音参考

yí lǐ nán píng
贻李南平

zǐ diàn xī tóu yuè yù xié, céng cǎo lín huái shàng xiàng má.
紫殿西头月欲斜,曾草临淮上相麻。
rùn bǐ yǐ céng jīng zòu xiè, gèng fēi zhāng jù wèn zhāng huà.
润笔已曾经奏谢,更飞章句问张华。


相关内容:

开元即事

题怀素酒狂帖后

尚书惠蜡面茶

商山夜闻泉

雪窦禅师


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠严司直
    承家居阙下,避世出关东。有酒刘伶醉,无儿伯道穷。新诗吟阁赏,旧业钓台空。雨雪还相访,心怀与......
  • 双鹭
    双鹭雕笼昨夜开,月明飞出立庭隈。但教绿水池塘在,自有碧天鸿雁来。清韵叫霜归岛树,素翎遗雪落......
  • 都门送许棠东归(一作送进士张乔)
    旧客东归远,长安诗少朋。去愁分碛雁,行计逐乡僧。华岳无时雪,黄河漫处冰。知辞国门路,片席认......
  • 对早梅寄友人二首
    忆得前年君寄诗,海边三见早梅词。与君犹是海边客,又见早梅花发时。忆得去年有遗恨,花前未醉到......
  • 九江暮春书事
    杨柳城初锁,轮蹄息去踪。春流无旧岸,夜色失诸峰。影动渔边火,声迟话后钟。明朝回去雁,谁向北......