有范 >古诗 >移家虎丘二首诗意和翻译_明代诗人沈璜
2025-07-24

移家虎丘二首

明代  沈璜  

闲看蜂王放早衙,晚寻酒伴上浮槎。
墙东有个诗人老,短簿先生是一家。

移家虎丘二首翻译及注释

《移家虎丘二首》是明代诗人沈璜创作的诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
闲看蜂王放早衙,
晚寻酒伴上浮槎。
墙东有个诗人老,
短簿先生是一家。

诗意:
这首诗描绘了作者移居虎丘后的生活场景和人物。第一首诗描述了作者早晨闲暇时观察蜂王放飞的景象,而晚上则寻找伙伴一起去浮槎(一种游玩的方式)。第二首诗描绘了墙东的一个老诗人,他是作者的邻居,被称为短簿先生。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者移居虎丘后的生活情景和周围的人物。第一首诗通过观察蜂王放飞的场景,展示了作者闲暇时的宁静和对自然的敏感。蜂王放早衙,既描绘了蜂王自由自在的飞行,也隐喻了作者在新居的自由和安逸。

第二首诗描绘了作者的邻居,一个老诗人,被称为短簿先生。墙东有个诗人老一句,表达了作者与邻居的亲近和交往。短簿先生可能是因为身材矮小而得名,但这并不影响他在诗坛上的地位和才华。整首诗以简练的语言勾勒出了作者移居后的生活状态和新邻居的情况,展现了作者对自然和文学的热爱。

这首诗词通过简明扼要的描写,呈现了作者移居虎丘后的宁静生活和与诗人邻居的交往。诗中透露出对自然、对诗歌的热爱与追求,以及对新生活的喜悦。整首诗清新简练,情感真挚,展现了明代文人的生活情趣和对诗歌的热爱。

移家虎丘二首拼音读音参考

yí jiā hǔ qiū èr shǒu
移家虎丘二首

xián kàn fēng wáng fàng zǎo yá, wǎn xún jiǔ bàn shàng fú chá.
闲看蜂王放早衙,晚寻酒伴上浮槎。
qiáng dōng yǒu gè shī rén lǎo, duǎn bù xiān shēng shì yī jiā.
墙东有个诗人老,短簿先生是一家。


相关内容:

移家虎丘二首

庚午孟春闻督师袁公下狱感述二首

春日忆琼章姊

庚午孟春闻督师袁公下狱感述二首

挽诗


相关热词搜索:虎丘二首
热文观察...
  • 感怀
    割生献馘古来无,解道功成万骨枯。白草黄沙风雨夜,冤魂多少觅头颅。...
  • 寄冯敬叔
    同作他乡客,嗟余更滞留。关山明月夜,边塞白云秋。汉阙孤臣梦,胡笳万里愁。桑干河水近,知是忆......
  • 得应职方书以诗答之
    郎署飞符日,题书问谪居。自因乡使到,翻觉旧交疏。风月尘沙里,边风鼓角余。谁知迁客梦,夜夜绕......
  • 送张司丞有功北上
    北风吹动宝刀初,短别江城念有余。知己不因长会面,论心只欲屡题书。征帆未及春先到,乡梦须教岁......
  • 赠李将军
    当年海上扬尘日,独有将军剑戟驰。刁斗只令诸校集,羽书不使侍臣知。时将落叶供书草,自遣飞花入......