有范 >古诗 >夜闻邻家治稻诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-25

夜闻邻家治稻

宋代  陆游  

二顷春芜废不耕,半生名宦竟何成?归来每羡农家乐,月下风传打稻声。

夜闻邻家治稻作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

夜闻邻家治稻翻译及注释

《夜闻邻家治稻》是宋代文学家陆游的作品。这首诗词描绘了作者夜晚听到邻居家里治理稻田的声音,引发了他对自己一生的反思和对农家生活的羡慕之情。

诗词的中文译文如下:
二顷春芜废不耕,
半生名宦竟何成?
归来每羡农家乐,
月下风传打稻声。

诗意:
诗的开头写到作者自己的田地荒废不耕种,表达了他对自己一生的失意和迷茫。他曾经在官场中有过一些成就,但最终却没有取得什么真正的成就。在这种情况下,他回到家乡,每次听到农家乐的声音,都会羡慕他们的简单快乐和对土地的依赖。最后两句表达了作者在月光下听到邻居打稻声的情景,这种声音传递着农家的幸福和安宁。

赏析:
这首诗词通过对农家生活的描写,表达了作者对自己一生的反思和对农家生活的向往。作者通过对比自己的名利得失和农家的平静幸福,表达了对现实生活的不满和对简单生活的向往。诗中的月光和打稻声,给人一种宁静和安详的感觉,同时也强调了农家生活的美好和对土地的依赖。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感,给人以深思和共鸣。

夜闻邻家治稻拼音读音参考

yè wén lín jiā zhì dào
夜闻邻家治稻

èr qǐng chūn wú fèi bù gēng, bàn shēng míng huàn jìng hé chéng? guī lái měi xiàn nóng jiā lè, yuè xià fēng chuán dǎ dào shēng.
二顷春芜废不耕,半生名宦竟何成?归来每羡农家乐,月下风传打稻声。


相关内容:

夜雨感怀

夜宿鹄鸣山

夜起思子虡

夜梦游骊山

夜汲


相关热词搜索:邻家
热文观察...
  • 夜雨思栝苍游
    道心退惰如风鷁,世念坚疆似火牛。安得短篷湖海去,夜深听雨琵琶洲。...
  • 夜中步月
    夜半不成寐,起寻微月行。风生惊叶堕,露重觉荷倾。兀兀酒中趣,悠悠身後名。兴阑还掩户,坐待日......
  • 谒告归卧晚登子城
    此身真是抱官囚,厌见长空赤日流。斋壁晓山千嶂雪,扇纨新雁一汀秋。系船空作清湘梦,御气难寻太......
  • 乙夜纳凉
    幽人新制葛衣成,二寸藤冠觉发轻。净扫中庭延月色,缓拖拄杖听蝉声。微凉便欲疏纨扇,小醉何妨倒......
  • 倚栏
    闲岸纱巾小倚栏,吴中三月尚春寒。蜂脾蜜满花初过,燕觜泥新雨未乾。老厌簿书思屏迹,病逢节物强......