有范 >古诗 >夜感诗意和翻译_宋代诗人释简长
2026-01-21

夜感

宋代  释简长  

无眠动归心,寒灯坐将灭。
长恐浮云生,夺我西窗月。

夜感翻译及注释

夜感

无眠动归心,
寒灯坐将灭。
长恐浮云生,
夺我西窗月。

中文译文:

夜晚的感受

心思归来总是难以入眠,
寒冷的灯火即将熄灭。
常常担心云层会飘起来,
将我所期盼的西窗之月偷走。

诗意:

这首诗描绘了作者夜晚的情感和感受。作者描述了他在夜晚无法入眠的心情,寒灯即将熄灭,增加了一种寂寞和孤单的感觉。他担心浮云会遮挡月亮,失去他期待着的月亮的温暖和亮光。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言传达了作者在夜晚的无眠和内心的彷徨。通过寒灯即将熄灭的描写,传达了一种压抑和寂寞的氛围。诗中的“浮云”象征着不确定性和无常,作者对月亮被云层遮挡的恐惧表达了他对一切美好事物会逐渐失去的忧虑。整首诗极富意境,给人以浓厚的思索感,引发读者对生命变幻无常的思考。

夜感拼音读音参考

yè gǎn
夜感

wú mián dòng guī xīn, hán dēng zuò jiāng miè.
无眠动归心,寒灯坐将灭。
zhǎng kǒng fú yún shēng, duó wǒ xī chuāng yuè.
长恐浮云生,夺我西窗月。


相关内容:

送僧游五台山

送行禅师

送方仲荀

步春谣

书行肇师壁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    白云教早归。...
  • 偈
    兔马有角,牛羊无角。绝毫绝厘,如山如岳。针锋上师子翻身,藕窍中大鹏展翼。等闲突过北俱卢,日......
  • 乳峰庵
    崖窦乳堪啜,凝眸翠作屏。老禅初定起,山鸟中呼名。...
  • 雪窦杂咏
    特立群峰表,危然势不倾。禅心情似洗,坐看月华明。...
  • 黄巢墓
    图王争霸业,知古仗戈矛。英风今何在,都成一古丘。...