有范 >古诗 >严君平卜台诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-13

严君平卜台

宋代  陆游  

先生久已蜕氛埃,道上犹传旧卜台。
乞得寒泉濯肝肺,真成万里不虚来。

严君平卜台作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

严君平卜台翻译及注释

《严君平卜台》是宋代陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
先生久已蜕氛埃,
道上犹传旧卜台。
乞得寒泉濯肝肺,
真成万里不虚来。

诗意:
这首诗词描述了一个人物,他已经摆脱了尘世的纷扰,但仍然保留着古老的卜台(卜筮之台)。他希望能够得到寒泉的洗涤,以净化自己的心灵和身体。只有通过这种洗涤,他才能真正地感受到远方的美好,而不是虚幻的幻想。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对远方的向往和对内心净化的渴望。通过使用"先生"这个称呼,作者将自己置于一个虚幻的境地,与尘世隔绝。"乞得寒泉濯肝肺"这句话表达了作者对清净和纯洁的追求,他希望通过寒泉的洗涤来净化自己的内心和身体。最后一句"真成万里不虚来"表明,只有通过真正的净化,才能真正感受到远方的美好,而不是虚幻的幻想。

整首诗词以简练的语言表达了作者对内心净化和远方美好的向往。通过对寒泉和卜台的描绘,作者传达了一种追求真实和纯洁的心境。这首诗词给人以深思,引发读者对内心净化和远方美好的思考。

严君平卜台拼音读音参考

yán jūn píng bo tái
严君平卜台

xiān shēng jiǔ yǐ tuì fēn āi, dào shàng yóu chuán jiù bo tái.
先生久已蜕氛埃,道上犹传旧卜台。
qǐ dé hán quán zhuó gān fèi, zhēn chéng wàn lǐ bù xū lái.
乞得寒泉濯肝肺,真成万里不虚来。


相关内容:

行武担西南村落有感

休日登花将军庙小楼

行後园

信步近村

新秋晚归


相关热词搜索:君平卜台
热文观察...
  • 休日感兴
    宦海风波实饱经,久将人世寄邮亭。家无钗泽穷冯衍,身著襦裙老管宁。药圃按行新蔓绿,书楼徙倚暮......
  • 学道
    学道知专气,尊生得养形。精神生尺宅,虚白集中扃。出岫孤云静,凌霜老柏青。晨兴取涧水,漱齿读......
  • 夜从父老饮酒村店作
    旗亭浊酒典衣沽,蟹舍老翁折简呼。夜中醉归骑草驴,嵬昂不须宗武扶。丹徒布衣有筹略,渔阳突骑莫......
  • 掩户
    蔗浆那解破余酲,一读南华眼自明。香缕映窗凝不散,墨丸入砚细无声。太山蚁垤初何有,佛国魔宫本......
  • 夜大雨连明晨起乃知之
    黄紬被稳枕慵移,夜雨淋浪了不知。水长坏陂初复後,鸠鸣去妇却还时。芳蹊入夏多青子,白发今年有......