有范 >古诗 >雁多诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-07-23

雁多

宋代  仇远  

雁声多处水瀰茫,西渰东湖足稻粱。
才过芦汀好栖宿,几曾一一到潇湘。

雁多翻译及注释

《雁多》是宋代仇远所创作的一首诗词。诗中描绘了雁的多处鸣叫声,以及它们在西渰和东湖之间往返的景象。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
雁声多处水瀰茫,
西渰东湖足稻粱。
才过芦汀好栖宿,
几曾一一到潇湘。

诗意:
这首诗以雁的声音和它们在不同地方的活动为主题,表达了作者对自然界的观察和思考。诗中通过雁的鸣叫声和它们在西渰和东湖之间飞翔的景象,传达了大自然的美妙和生命的脆弱。诗人在观察自然的过程中,也反思人类的行为和生活状态。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了雁的声音和它们的活动。诗人使用了形象生动的描写手法,让读者仿佛能够听到雁的叫声和看到它们在空中飞翔的景象。通过对雁的描绘,诗人表达了对自然界的热爱和对生命的思考。

诗中的“水瀰茫”和“足稻粱”形象地描绘了雁在水面上飞翔的场景,给人以广阔和丰收的印象。而“芦汀”则是指青苇丛生的地方,诗人以此描绘出雁的栖息地,暗示了它们在大自然中的安逸和舒适。最后两句“几曾一一到潇湘”则表达了诗人对雁未能到达潇湘的遗憾和思念之情。

整首诗以简洁明快的语言和生动的形象描写,展现了作者对自然界的敏锐观察和真挚情感。读者在阅读时可以感受到大自然的美妙和生命的脆弱,同时也引发对人类行为和生活状态的思考。这种通过自然景象传达感悟和思考的手法,使得该诗具有深远的意义和艺术价值。

雁多拼音读音参考

yàn duō
雁多

yàn shēng duō chù shuǐ mí máng, xī yǎn dōng hú zú dào liáng.
雁声多处水瀰茫,西渰东湖足稻粱。
cái guò lú tīng hǎo qī sù, jǐ céng yī yí dào xiāo xiāng.
才过芦汀好栖宿,几曾一一到潇湘。


相关内容:

阎氏园池

续梦

谢秋涧沈君瑞为予写真

晓霜

萧饶州见寄次韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 养雁
    雝雝阳鸟,其居朔方。朅来江南,雪霜备尝。意不耐暑,虑尔早亡。乃安水土,羽毛无伤。仰羡鵷雏,......
  • 野饮
    土冈之西,竹树之下。板屋三间,娱此隐者。埘有肥鸡,廏有羸马。岂无佳菊,采不盈把。且漉我酒,......
  • 夜半见月
    中夜月初上,照我东床明。我心本无事,展转寐不成。仰观乌鹊飞,俯听蛩螿鸣。念适从何来,衣食非......
  • 夜闻秋声
    西南振响使人惊,未必秋声作此声。万骑奔驰鼙鼓动,千夫翻踏桔槹鸣。初疑潮汐还疑雨,只在山林不......
  • 夜醉
    山翁醉如泥,夜半方醒然。既莫省宇宙,况复知岁年。閒愁置度外,大道在目前。日饮岂不佳,第恐无......