有范 >古诗 >辛丑即事诗意和翻译_明代诗人胡侍
2026-01-23

辛丑即事

明代  胡侍  

亹亹孙吴略,人人卫霍才。
只能壁门里,目送虏群回。

辛丑即事翻译及注释

《辛丑即事》是一首明代的诗词,作者是胡侍。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
亹亹孙吴略,
人人卫霍才。
只能壁门里,
目送虏群回。

诗意:
这首诗词描述了历史上的一幕,争奋英勇的孙吴之地,每个人都是保护国家的英雄。然而,由于困境的限制,他们只能在城墙内守望,目睹敌军的离去。

赏析:
这首诗词以简洁的语言,表达了作者对国家陷入困境时英雄们的无奈和无力感的感慨。诗中使用了寥寥数语,却能传达出深沉的情感和思考。

首句"亹亹孙吴略"暗示了孙吴一方的壮丽景象,表达了孙吴人民的英勇和坚韧不拔的精神。"人人卫霍才"说明每个人都是守卫国家的才俊,表达了他们对国家的忠诚和无私奉献。

接下来的两句"只能壁门里,目送虏群回"则描述了他们的困境。壁门指的是城墙,他们只能在城墙内守望,无法外出迎战。"目送虏群回"传达了他们无力阻止敌军离去的无奈心情。整首诗词通过对孙吴人民的描写,表达了作者对国家困境的无奈和对英勇保卫家园的人们的赞颂。

这首诗词以简练的语言,凝练地表达了作者对英雄们的敬意和对国家困境的思考。通过对历史场景的描绘,诗人抒发了自己的情感,使读者能够感受到那个时代英雄们的无奈和坚守,引发对国家和民族的思考和反思。

辛丑即事拼音读音参考

xīn chǒu jí shì
辛丑即事

wěi wěi sūn wú lüè, rén rén wèi huò cái.
亹亹孙吴略,人人卫霍才。
zhǐ néng bì mén lǐ, mù sòng lǔ qún huí.
只能壁门里,目送虏群回。


相关内容:

闲居寄友

登汉武帝玄都坛

晓闻寒鸟兼呈远客

黄鸟日来啼

扈驾郊坛陪祀


相关热词搜索:即事辛丑
热文观察...
  • 采莲曲
    棹讴宛转发中川,队队红妆竞采莲。欲就前溪问名姓,莲花当住木兰船。...
  • 凉州词
    落日黄河水倒流,沙场旌旆风悠悠。新降胡奴不解语,笛中吹出古《凉州》。...
  • 明朝
    明朝又上阖闾城,江上春潮一舸轻。过眼落花应有恨,傍人飞絮自多情。本因世乱依刘表,谁谓才多累......
  • 赠章伯高(二首)
    平生豪气慕西州,莫怪眉攒万国愁。商皓不知秦正朔,荆人曾纪鲁春秋。新丰酒美春三月,剑阁诗多岁......
  • 赠章伯高(二首)
    共是多情惜岁华,故应美酒送生涯。金齑细斫秋风鲙,玉髓新烹谷雨茶。每爱芙蓉依北渚,还思蝴蝶过......