有范 >古诗 >西湖晚归诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-01-26

西湖晚归

宋代  杨万里  

西湖  

际晚游人也合归,画船犹自弄斜晖。
西湖两岸千株柳,絮不因风暖自飞。

西湖晚归作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

西湖晚归翻译及注释

《西湖晚归》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了西湖晚归的景象,表达了作者对自然美景的赞美和对归途的思考。

诗词的中文译文如下:
际晚游人也合归,
画船犹自弄斜晖。
西湖两岸千株柳,
絮不因风暖自飞。

诗意和赏析:
这首诗词以西湖晚归的景象为背景,展现了作者对自然美景的独特感受。诗的开头写到游人们在黄昏时分纷纷归家,归途中的景色如同一幅画卷,画船在水面上晃动,映照出斜斜的晚阳。这一描写使人感受到了西湖的宁静和美丽。

接下来,诗人描绘了西湖两岸的柳树。西湖岸边种植了成千上万株垂柳,它们在微风中轻轻摇曳。诗中提到的“絮”指的是柳树的细小花絮,它们不需要风的吹拂,就自然而然地飘落下来。这一景象表达了作者对自然的敬畏和对生命的赞美。

整首诗词通过对西湖晚归景象的描绘,展现了作者对自然美景的独特感受和对生命的思考。它以简洁的语言表达了作者对自然的赞美和对生命的敬畏,给人以宁静、美好的感受。

西湖晚归拼音读音参考

xī hú wǎn guī
西湖晚归

jì wǎn yóu rén yě hé guī, huà chuán yóu zì nòng xié huī.
际晚游人也合归,画船犹自弄斜晖。
xī hú liǎng àn qiān zhū liǔ, xù bù yīn fēng nuǎn zì fēi.
西湖两岸千株柳,絮不因风暖自飞。


相关内容:

戊戌正月二日雪作二首

戊戌正月二日雪作二首

午过横林,回望惠山二首

午过横林,回望惠山二首

午憩堆钱岭


相关热词搜索:西湖晚归
热文观察...
  • 西斋睡起
    小睡西斋听雨凉,竹鸡声里梦难长。开门山色都争入,只放青苍一册方。...
  • 溪边回望东园桃李
    看花不合在花间,外面看来锦一般。每一团花三丈许,红花团绕白花团。...
  • 羲娥谣
    羲和梦破欲启行,紫金毕逋啼一声。声从天上落人世,千村万落鸡争鸣。素娥西征未归去,簸弄银盘浣......
  • 戏嘲金灯花上皂蝶
    花须为饭露为浆,黑雾玄霜剪薄裳。飞绕金灯来又去,不知能有几多香。...
  • 戏题水墨山水屏
    棹郎大似半边蝇,摘蕙为船折草撑。今夜不知何处泊,浪头正与岭头平。...