有范 >古诗 >戏狄怀英诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2026-01-28

戏狄怀英

宋代  陆文圭  

花样精神月样妆,妖魂不以近忠良。
如何凰阁平章老,欲事宫中妩媚娘。

戏狄怀英翻译及注释

《戏狄怀英》是宋代陆文圭创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
花样精神月样妆,
妖魂不以近忠良。
如何凰阁平章老,
欲事宫中妩媚娘。

诗意:
这首诗词描绘了一个妩媚娇艳的女子,她打扮得花样繁多,精神焕发,妖冶的魅力并不以忠诚正直为近依。诗人询问,这样的女子如何在朝廷中得到重用,想要为宫廷中的媚娘效劳。

赏析:
这首诗以婉约的笔调展现了女子的美丽和妩媚之态。首句以对比的手法,将花样繁多的精神状态与月样妆容相对照,形象生动。第二句表达了这位女子的魅力并非以忠诚正直为依托,暗示她可能在权谋和私心之中游走。第三句诗人问道,这样的女子如何能在朝廷中得到高官厚禄,暗示了诗人对朝廷政治的思考与不满。最后一句则表达了诗人对于宫廷中媚娘的势力和影响力的疑问与触动。

整首诗以简洁的语言描绘了一个美丽妖娆的女子形象,并通过对她在朝廷中地位的思考,折射出对当时社会政治现状的思索。这首诗既展示了宋代文人的诗性和文化修养,也蕴含了对权谋和妇女地位的隐约批评。

戏狄怀英拼音读音参考

xì dí huái yīng
戏狄怀英

huā yàng jīng shén yuè yàng zhuāng, yāo hún bù yǐ jìn zhōng liáng.
花样精神月样妆,妖魂不以近忠良。
rú hé huáng gé píng zhāng lǎo, yù shì gōng zhōng wǔ mèi niáng.
如何凰阁平章老,欲事宫中妩媚娘。


相关内容:

西苑

文安县

望三峰

王隐斋墨海

挽朱自斋总管


相关热词搜索:狄怀
热文观察...
  • 戏题听琴手卷
    流水高山不用弹,巴人下里众皆欢。只今何处求钟子,多向文兰作考官。...
  • 夏港道中
    微暖背曝日,轻寒面受风。人行官路侧,鹊起野田中。细草陈根绿,疏林病叶红。故人云水隔,来往愧......
  • 辛卯二月记异
    客子游吴中,步上姑苏台。是日天雨土,四面集坌埃。佩明日漏出,半郎风吹开。痴儿戏团沙,智士疑......
  • 雪江独钓
    极浦寒云压雁低,石机老叟手如龟。茫茫沙上银千顷,袅袅风前玉一丝。鹭失庐花惊月早,鱼吹柳絮上......
  • 夜宿何庄唐主事宅
    扶风豪士不知名,樽酒相逢意便倾。争似何庄今夜宿,梅花烛影照三更。...