有范 >古诗 >小竖醉诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-24

小竖醉

宋代  陆游  

漫道樽中酒不空,歌呼谁解和衰翁?可怜小竖如猱玃,却有平阳吏舍风。

小竖醉作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

小竖醉翻译及注释

《小竖醉》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
漫道樽中酒不空,
歌呼谁解和衰翁?
可怜小竖如猱玃,
却有平阳吏舍风。

诗意:
这首诗词描绘了一个酒醉的场景。诗人陆游观察到一个小竖(指年轻的仆人)喝醉了,他手中的酒杯从未空过。小竖高声歌唱,但没有人能理解他与衰老的翁(指年迈的人)的和谐。诗人感到可怜,认为这个小竖就像一只猱玃(指猴子),虽然年轻活泼,但却只能在平阳吏舍(指官府的住所)中吹风。

赏析:
这首诗词通过描绘一个酒醉的场景,表达了诗人对时光流转和人生的思考。诗中的小竖象征着年轻的活力和无忧无虑的状态,而衰翁则代表着老去和衰老的状态。诗人通过对比小竖和衰翁的境遇,表达了对年轻时光的怀念和对时光流逝的感慨。诗中的平阳吏舍风象征着官场的风云变幻,暗示了人生的起伏和变化。整首诗以简洁的语言和生动的形象,展现了诗人对人生的深刻思考和对时光流逝的感慨之情。

小竖醉拼音读音参考

xiǎo shù zuì
小竖醉

màn dào zūn zhōng jiǔ bù kōng, gē hū shuí jiě hé shuāi wēng? kě lián xiǎo shù rú náo jué, què yǒu píng yáng lì shě fēng.
漫道樽中酒不空,歌呼谁解和衰翁?可怜小竖如猱玃,却有平阳吏舍风。


相关内容:

小艇

小室

小室

小室

小室


相关热词搜索:
热文观察...
  • 小宴
    洗君鹦鹉杯,酌我蒲萄醅。冒雨莺不去,过春花续开。英雄漫青史,富贵亦黄埃。今夕湖边醉,还须秉......
  • 晓出东城
    听彻清笳听晓钟,据鞍漏鼓尚冬冬。西楼落月径三尺,北岭乱云生半峰。苍磴幽寻过古寺,绿畴小驻劳......
  • 小饮梅花下作
    脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗。排日醉过梅落後,通宵吟到雪残时。偶容後死宁非幸?自乞归耕已......
  • 晓出南山
    久向人间触骇机,敛收孤迹早宜归。亡羊未恨补牢晚,搏虎深知攘臂非。明月长庚天欲晓,新桐清露暑......
  • 晓发金牛
    客枕何时稳,匆匆又束装。快晴生马影,新暖拆花房。沮水春流绿,嶓山晓色苍。阿瞒狼狈地,千古有......