有范 >古诗 >相和歌辞·铜雀妓诗意和翻译_唐代诗人朱光弼
2025-07-24

相和歌辞·铜雀妓

唐代  朱光弼  

咏史  讽刺  

魏王铜雀妓,日暮管弦清。
一见西陵树,悲心舞不成。

相和歌辞·铜雀妓翻译及注释

《相和歌辞·铜雀妓》是唐代朱光弼创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
魏王在宴会中邀请铜雀妓,夜幕降临时音乐悠扬。她一见到西陵的树,悲伤的心情中无法继续舞蹈。

诗意:
这首诗描绘了铜雀妓被魏王邀请在宴会中表演的场景。她在音乐声中舞蹈,但当她看到西陵的树时,仿佛被某种悲伤情绪所困扰而无法继续跳舞。

赏析:
这首诗通过描述铜雀妓在宴会中跳舞的情景,表现了她在突然看到西陵树时的内心变化。诗人用简短的词语和押韵的句子,将铜雀妓的情感转变表达得淋漓尽致。她原本在音乐中舞蹈,但当她看到西陵树时,悲伤的心情使她无法继续。这种转折表现了她内心的敏感和对美的细腻感受。

这首诗词体现了唐代文人时常追求的艺术和情感的协调。铜雀妓作为唐代娱乐场所的一种表演形式,她的情感和才艺常常被赋予深邃的意义。这首诗除了描绘了铜雀妓的情感起伏,也可以从另一个角度看到魏王对她的赞美和宴会中的繁华场景。整首诗意境高远、抒情自然,充满着对美的追求和内心情感的表露。

相和歌辞·铜雀妓拼音读音参考

xiāng hè gē cí
相和歌辞

wèi wáng tóng què jì, rì mù guǎn xián qīng.
魏王铜雀妓,日暮管弦清。
yī jiàn xī líng shù, bēi xīn wǔ bù chéng.
一见西陵树,悲心舞不成。


相关内容:

杂曲歌辞·剑南臣

舞曲歌辞·独漉篇

道逢乡人笑仆驺马之瘦

相和歌辞·王昭君

浣溪沙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赋尚书
    崇文时驻步,东观还停辇。辍膳玩三坟,晖灯披五典。寒心睹肉林,飞魄看沉湎。纵情昏主多,克己明......
  • 答陈拾遗赠竹簪
    与君尝此志,因物复知心。遗我龙钟节,非无玳瑁簪。幽素宜相重,雕华岂所任。为君安首饰,怀此代......
  • 在郡秋怀二首
    秋风入前林,萧瑟鸣高枝。寂寞游子思,寤叹何人知。宦成名不立,志存岁已驰。五十而无闻,古人深......
  • 登泰山日观峰
    晨登日观峰,海水黄金熔。浴出车轮光,随天行无踪。正视刺我目,攒集如剑锋。照曜万物兴,磨灭万......
  • 相和歌辞·莫愁曲
    草生陇坂下,鸦噪城堞头。何人此城里,城角栽石榴。青丝系五马,黄金络双牛。白鱼驾莲船,夜作十......