有范 >古诗 >无题诗意和翻译_宋代诗人舒岳祥
2026-01-11

无题

宋代  舒岳祥  

欲问醉乡过睡乡,两乡相接两相忘。
海棠应是此乡物,醉晕深如午睡长。

无题翻译及注释

中文译文:
想问醉乡经过睡乡,两个乡村交汇又相互遗忘。
海棠花应该是这个地方的特产,醉意浓厚如午间长时间的午睡深处。

诗意:
这首诗词描绘了一个醉乡与睡乡的景象,以及它们之间的交错和遗忘。诗人通过比喻,将海棠花与乡村联系在一起,表达了一种醉意的深沉和宁静。

赏析:
这首诗词运用了简洁而贴切的语言,通过对醉乡和睡乡的描写,展现了一种田园般的美景。海棠花被视为这个乡村的代表,通过描绘醉乡的醉意浓厚如午间长时间的午睡深处,诗人把读者带入一种宁静和安详的氛围中。整首诗写意明快,意境清晰,给人一种回归大自然的感觉,让人产生对生活的思考和感悟。

无题拼音读音参考

wú tí
无题

yù wèn zuì xiāng guò shuì xiāng, liǎng xiāng xiāng jiē liǎng xiāng wàng.
欲问醉乡过睡乡,两乡相接两相忘。
hǎi táng yìng shì cǐ xiāng wù, zuì yūn shēn rú wǔ shuì zhǎng.
海棠应是此乡物,醉晕深如午睡长。


相关内容:

无题

无题

无题

无题

无题


相关热词搜索:无题
热文观察...
  • 仲夏赏月次雪斋韵
    世事故前定,冥符今夜圆。诗同人遇合,酒与月俱全。万物自有数,一毫皆系天。人生莫惆怅,对景数......
  • 点易亭
    洞天占胜作新亭,曲槛危檐揖翠屏。四顾风烟入怀裹,一湾溪水抱沙汀。羽人不见论平昔,双鹤犹存有......
  • 白紵词
    遥夜迢迢论据未央,井梧月色啼寒螀,感时念往谁不伤。婕妤宠绝辞昭阳,手中团扇箧中藏。吴姬织紵......
  • 陈公楼
    陈公汲深实奇计,转向人间作丰岁。辘轳声晓潜虬寒,玄猿啼在深深树。...
  • 陆羽井
    百尺寒泉浸崖腹,藓蚀题名不堪读。只今此味属谁论,自把铜瓶汲新渌。...