有范 >古诗 >卧云室诗意和翻译_明代诗人王彝
2026-04-06

卧云室

明代  王彝  

秋潭看月还,片雨千山冥。
独有钵中龙,蜿蜒伴僧定。

卧云室翻译及注释

《卧云室》是明代王彝的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秋天的湖泊观赏月亮归来,片片雨点使千山变得朦胧。只有云雾中的龙,绕着僧侣安定地蜿蜒游动。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景色,表达了诗人对自然景观的观察和内心的感受。诗中通过描写秋天的湖泊、月亮、雨和山脉,展现了秋天的宁静和神秘感。同时,诗人通过描写钵中的龙和伴随僧侣的景象,表达了内心的平静和宁静。

赏析:
《卧云室》以简洁的语言描绘了秋天的景色和情感,呈现出一种宁静、神秘和思索的氛围。诗中的“秋潭看月还”一句,通过对湖泊观赏月亮的描绘,展示了秋天的宁静和美丽。接着,“片雨千山冥”一句,通过雨点的描述,使山脉变得朦胧,增加了诗的神秘感。最后,“独有钵中龙,蜿蜒伴僧定”一句,表达了钵中的龙绕着僧侣的景象,传达了一种宁静与和谐的意境。

整首诗通过简练的文字和形象的描绘,将读者带入一个宁静、神秘的秋天景色之中,使人感受到大自然的美妙和内心的宁静。这首诗词在形式上简洁明快,意境上清新脱俗,展示了明代诗人王彝的才华和对自然的敏感。

卧云室拼音读音参考

wò yún shì
卧云室

qiū tán kàn yuè hái, piàn yǔ qiān shān míng.
秋潭看月还,片雨千山冥。
dú yǒu bō zhōng lóng, wān yán bàn sēng dìng.
独有钵中龙,蜿蜒伴僧定。


相关内容:

偶题

鄞江渔者歌赠陈仲谦

题李太白像

徐两山寄莲花

己酉练圻寓舍咏雪


相关热词搜索:云室
热文观察...
  • 问梅阁
    窗间月色微,薄雪自风吹。谁得春消息,南枝定北枝。...
  • 朱泽民秀野轩图
    古苔十亩青山麓,窈窕幽华映深竹。中有高人昼掩扉,袅袅藤梢上书屋。清风出谷洒秋香,返照穿林破......
  • 露筋娘子诗(并序)
    淮城小如盖,僻在湖草边。萧条城下路,昔有两婵娟。秋姿艳明月,相携良可怜。小姑泣向嫂,薄暮惨......
  • 神弦曲(四首)
    红莲小朵金塘秋,水上弓鞋新月钩。碧日无光灵鹊死,文星坠地银云起。阴股森寒闻唾壶,神衣戺机声......
  • 神弦曲(四首)
    黄屋龙颜死灰色,宝鼎嘈嘈人血碧。漠鬼入云成辟历,轰破当年霸王魄。汉家日月上天飞,照见庙前神......