倾盖侣，古语诵邹阳。
曲水一觞今意懒，阳关三叠重情伤。
离恨落花当。
人截镫，归骑莫仓黄。
谁肯甘心迷簿领，不如袖手傲家乡。
高枕熟黄粱。
望江南（再作）作者简介
洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。
望江南（再作）翻译及注释
《望江南（再作）》是一首宋代洪适创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
倾盖侣，古语诵邹阳。
曲水一觞今意懒，阳关三叠重情伤。
离恨落花当。
人截镫，归骑莫仓黄。
谁肯甘心迷簿领，不如袖手傲家乡。
高枕熟黄粱。
诗意：
这首诗描绘了诗人对江南的向往和思念之情。诗人倾听着伴侣的故事，诵读着邹阳的古语。他把一杯酒倒入弯曲的水中，表达了自己如今心神懒散，阳关（边关）连续折叠的景象重重伤害了他的情感。他感叹离别之恨如同落花一般，无法挽回。他告诫自己不要再纠缠于战乱之地，不要再追求功名利禄，宁愿安然地守着家乡。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了诗人对江南的思念和对战乱之地的疲惫厌倦之情。首句"倾盖侣，古语诵邹阳"直接揭示了诗人与伴侣的对话和诵读古人智慧的场景，营造了一种温馨和静谧的氛围。接下来的几句通过"曲水一觞今意懒，阳关三叠重情伤"将诗人的思绪带入了江南和战乱之地，表达了他内心的矛盾和苦闷。"离恨落花当"这句表达了诗人对离别之恨的感叹，以及无法挽回的遗憾。"人截镫，归骑莫仓黄"这句警示自己不要再追逐功名，而是应该珍惜家乡的安宁。最后两句"谁肯甘心迷簿领，不如袖手傲家乡，高枕熟黄粱"表达了诗人对宁静生活的向往和对功名利禄的拒绝，宁愿过着安稳的生活，享受稻谷丰收的喜悦。
整首诗以简洁而凝练的语言，通过对江南的描绘和对战乱之地的警示，表达了诗人对尘世的厌倦和对家乡的眷恋。通过诗人的情感表达，读者可以感受到他对安定宁静生活的向往，以及对江南风景和乡土情怀的留恋之情。
望江南（再作）拼音读音参考
相关内容：
