有范 >古诗 >题曾良臣思堂诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-12-10

题曾良臣思堂

宋代  杨万里  

谢墅新成了,潘舆竟不归。
升堂仰遗像,下拜泣沾衣。
友哺乌何在,卧冰鱼自肥。
梦中环佩响,惊喜觉来非。

题曾良臣思堂作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

题曾良臣思堂翻译及注释

《题曾良臣思堂》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了诗人在思念曾经的朋友曾良臣时的情景。

诗词的中文译文如下:
谢墅新成了,潘舆竟不归。
升堂仰遗像,下拜泣沾衣。
友哺乌何在,卧冰鱼自肥。
梦中环佩响,惊喜觉来非。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人对曾良臣的思念之情。诗的开头,诗人提到谢墅新建成了,但潘舆却没有回来。这里的谢墅指的是曾良臣的住所,而潘舆则是指另一位朋友。诗人感到遗憾和失望,因为曾良臣没有回来与他共享新居的喜悦。

接下来,诗人描述了自己升堂仰望曾良臣的遗像,并下拜泣泪,泪水沾湿了衣袖。这表明诗人对曾良臣的敬仰和思念之情。

诗的后半部分,诗人提到了友哺乌、卧冰鱼。友哺乌是指曾良臣的宠物乌鸦,卧冰鱼则是指曾良臣养的鱼。诗人在思念曾良臣的同时,也想起了他与曾良臣一起度过的美好时光,友情和生活的细节。

最后两句诗中,诗人描述了自己在梦中听到环佩的声音,以为是曾良臣回来了,但醒来后才发现是一场空欢喜。这表达了诗人对曾良臣的思念之情如梦一般,虽然带来了喜悦,但又让他感到失望和惊讶。

总的来说,这首诗词通过描绘诗人对曾良臣的思念和回忆,表达了友情的珍贵和对逝去时光的怀念之情。同时,诗中运用了对比和意象的手法,使诗词更加生动和感人。

题曾良臣思堂拼音读音参考

tí céng liáng chén sī táng
题曾良臣思堂

xiè shù xīn chéng le, pān yú jìng bù guī.
谢墅新成了,潘舆竟不归。
shēng táng yǎng yí xiàng, xià bài qì zhān yī.
升堂仰遗像,下拜泣沾衣。
yǒu bǔ wū hé zài, wò bīng yú zì féi.
友哺乌何在,卧冰鱼自肥。
mèng zhōng huán pèi xiǎng, jīng xǐ jué lái fēi.
梦中环佩响,惊喜觉来非。


相关内容:

题益公丞相天香堂

题薰陾中兴庆寿颂

题玄潭观雪浪阁

题谢昌国桂山堂

题吴江三高堂张季鹰


相关热词搜索:良臣思
热文观察...
  • 题曾无疑云巢
    兰芷溪头子曾子,日饭兰花饭溪水。犹嫌尘土涴荷衣,移家龙山西复西。清晨芒屦上山觜,瞥见寸云石......
  • 题曾无媿月窗
    阿兄作云巢,阿弟作月窗。乾坤清气只云月,一家两手并取将。作巢不用木,只架云为屋。作窗不用棂......
  • 题张季长少卿饰庵,名取告词云
    吾友张饰庵,学到贲上白。真贲初非文,至饰亦无色。君看瑄玉姿,岂借青黄饰。宝气不自中,白虹贯......
  • 瓦店雨作四首
    天嫌平野树分明,便恐丹青画得成。收入晚风烟雨里,自将水墨替丹青。...
  • 瓦店雨作四首
    斜风吹雨打船窗,一阵疏来一阵忙。听作山斋声点滴,不知作客在山阳。...