有范 >古诗 >题铜坞后山石诗意和翻译_明代诗人徐贲
2025-12-11

题铜坞后山石

明代  徐贲  

山行兴未穷,复登白云峤。
石上识曾游,墨花破孤峭。
邻僧尚未见,知有幽人到。

题铜坞后山石翻译及注释

《题铜坞后山石》是明代徐贲创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山行兴未穷,
复登白云峤。
石上识曾游,
墨花破孤峭。
邻僧尚未见,
知有幽人到。

诗意:
这首诗表达了作者登山的兴致和对山石的赞美。诗人在行走中感受到无尽的兴奋,再次登上了白云峤。他在石头上看到了昔日曾经游玩过的痕迹,墨花在孤峭的山石上绽放。邻近的僧人尚未出现,但诗人知道有一位幽静的人到来了。

赏析:
这首诗通过描绘山行的情景,表达了诗人内心的喜悦和对自然山水的赞美。诗中的"山行兴未穷"表明作者对登山的兴趣和激情依然不减,他再次登上了白云峤,这是一个山峰的名字。白云峤可能是一座险峻的山峰,但诗人却充满了兴致,愉快地攀登。

诗中提到的"石上识曾游"表明诗人在山石上看到了曾经自己留下的痕迹,这可能是他在此地游玩、写诗或者留下了心迹。"墨花破孤峭"是一种形象的描写,通过描绘墨花在孤峭的山石上绽放,表达了山石的美丽和独特。

诗的最后两句"邻僧尚未见,知有幽人到"表达了诗人在山中遇到了一位幽静的人,可能是一位隐士或者修行者。诗人没有直接见到这位邻近的僧人,但他通过某种感知知道有一位幽静的人到来了,这增加了诗中的神秘感和幽静的氛围。

整首诗以简洁明快的语言描绘了作者在登山过程中的心境和对自然山水的赞美,同时通过一些细腻的描写营造出一种宁静神秘的氛围,给人留下了一种深深的思索和遐想的空间。

题铜坞后山石拼音读音参考

tí tóng wù hòu shān shí
题铜坞后山石

shān xíng xìng wèi qióng, fù dēng bái yún jiào.
山行兴未穷,复登白云峤。
shí shàng shí céng yóu, mò huā pò gū qiào.
石上识曾游,墨花破孤峭。
lín sēng shàng wèi jiàn, zhī yǒu yōu rén dào.
邻僧尚未见,知有幽人到。


相关内容:

乐归田园十咏(录五首)

秋寒

春日看花之作

柳枝词

丙午中秋与余左司王山人高记室同过张文学宅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 齿落
    我年六十一,已落第三齿。若更活数年,所存知有几。刚风着唇吻,利与剑戟比。岂待入腹中,而后疾......
  • 渔父篇赠瞿敬夫
    君本烟波一钓徒,载得全家入五湖。耽诗每笑唐高士,致产能轻越大夫。往来不向州城住,朝泊西岩夜......
  • 雪月溪山歌送天然道首座归蜀
    蜀路连云知几许,策勤斯道耐寒暑。拨开云雾睹青天,仍与孤云为伴侣。布慈云,施法雨,竿木随身能......
  • 雒城闻雁
    明月照苍苔,横空一雁来。影翻飞叶堕,声带晚风回。塞北征人思,闺中少妇哀。江南别业在,丛桂几......
  • 观鱼
    鱼在水中生,人在水中死。贪饵鱼上钩,失脚人下水。人死鱼腹肥,鱼死人口美。吁嗟鱼与人,恶乎不......