有范 >古诗 >题四贤像·林和靖诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-01-27

题四贤像·林和靖

宋代  刘克庄  

吟共僧同社,居分鹤伴间。
魂归应太息,亭榭遍孤山。

题四贤像·林和靖作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

题四贤像·林和靖翻译及注释

《题四贤像·林和靖》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
与僧人共同吟诵,与社交伙伴共同居住,像鹤一样在伴随中度过。灵魂回归时应该感到悲叹,亭榭遍布在孤山之间。

诗意:
这首诗描绘了一个人与僧人一同吟诵诗歌,与朋友们共同居住的情景。他们的生活像鹤一样优雅自在。然而,当灵魂回归时,作者认为应该感到悲叹,暗示了生命的短暂和人生的无常。亭榭散布在孤山之间,可以理解为人们的归宿之地,也暗示了孤独和寂寞。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个与僧人和社交伙伴共同生活的场景。诗人通过比喻鹤来形容他们的生活,鹤象征着高洁和自由。然而,诗的后半部分暗示了一种无法逃避的现实,即灵魂归宿的悲叹和孤山的存在。整首诗通过对生活和人生的描绘,表达了对时光流转和生命短暂的思考。

这首诗词通过简练而富有意象的语言,展示了宋代诗人对生命与时光的深刻思考。它引发了人们对生命意义以及人生价值的思考,同时也表达了对寂寞和孤独的感受。

题四贤像·林和靖拼音读音参考

tí sì xián xiàng lín hé jìng
题四贤像·林和靖

yín gòng sēng tóng shè, jū fēn hè bàn jiān.
吟共僧同社,居分鹤伴间。
hún guī yīng tài xī, tíng xiè biàn gū shān.
魂归应太息,亭榭遍孤山。


相关内容:

示观老

时事

乳洞

三笑图

全州


相关热词搜索:林和靖
热文观察...
  • 天夺
    曩造河沙业,今灾梦幻身。不知岩下电,天夺与何人。...
  • 铁塔院
    铁塔荒凉院,年深失主名。昔游基已废,今至屋皆成。人出私钱施,僧凭愿力营。如何榆塞上,却有未......
  • 铁塔寺
    细认苔间字,方知铸塔时。不因兵废坏,似有物扶持。古殿人开少,深窗日上迟。僧言明受事,相对各......
  • 桐庐舟中即事
    车前弯帽同声散,关外华簪一揖休。惟有渐江潮好事,肯随逐客到严州。...
  • 退之
    向来谀墓人,其报在身后。柳车不免埋,硫黄安能寿。流传碑板多,篇篇说不朽。溘先同露电,沙魇曰......